Якутские буквы:

Якутский → Русский

кубулунааччы

и. д. л. от кубулун = притворщик; капризник, капризуля.

кубулун=

ломаться, капризничать; кыыс оҕо кубулунар девушка капризничает.


Еще переводы:

симулянт

симулянт (Русский → Якутский)

м. симулянт, кубулунааччы.

шарлатан

шарлатан (Русский → Якутский)

м. шарлатан, албын, түөкүн (сымыйанан туохха эмэ специалист буолан кубулунааччы).

кубулунуу

кубулунуу (Якутский → Русский)

и. д. от кубулун =.

симулировать

симулировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что кубулун, албаһыр; симулировать глухоту дьүлэй буолан кубулун.

представляется

представляется (Русский → Якутский)

гл.
1) билсиһэр (билсис)
2) (притворяется ) буолбута буолар (буолбута буол), кубулунар (кубулун)

овечка

овечка (Русский → Якутский)

ж. уменьш. от овца; # прикинуться овечкой бараанча буолан кубулун (өһөгөйдөөх киһи туһунан).

прикинуться

прикинуться (Русский → Якутский)

сов. кем-чем, разг. кубулун, буолбута буол; прикинуться слепым хараҕа суох буолбута буол.

притвориться

притвориться (Русский → Якутский)

II сов. кем и без доп. (представиться) кубулун, буолбута буол; притвориться глухим дьүлэй буолбута буол.

комедия

комедия (Русский → Якутский)

ж. 1. лит., театр, комедия; 2. перен. албыдыйыы, кубулҕатырыы; разыгрывать (или ломать) комедию кубулҕаттан, кубулун.

притворство

притворство (Русский → Якутский)

с. кубулунуу, кубулҕатырыы, албыдыйыы.