Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кулаһый

туохт. Илиини быластаан баран эргичий; бэйэҕин тула эргий. ☉ Вертеться, вытянув руки в стороны или размахивая руками; вертеться одновременно вокруг себя и по кругу, кружиться
Дьэс эмэгэт Кулаһыйа дьэргэйэн, Татынньахтыы-татынньахтыы, Ыллаан-туойан Ыһыахтанан бардаҕа. П. Ойуунускай
Сир шара кулаһыйар Күн күдэнин ытыйа. П. Тобуруокап

Якутский → Русский

кулаһый=

вертеться, размахивая руками.

Еще переводы:

кулаһыт

кулаһыт (Якутский → Якутский)

кулаһый диэнтэн дьаһ
туһ. Окмакин …… шарманщигы үтүктэн, илиитин кулаһытта. А. Куприн (тылб.)

эпчиргэ

эпчиргэ (Якутский → Якутский)

  1. аат.
  2. эргэр. Биир уһуга хайытыллыбыт ураҕас (онно быраҕарга анаан тааһы эбэтэр ыйааһыннаах тугу эмэ кыбыталлар). ☉ Палка с расщеплённым концом, куда вкладывается камень или что-л. тяжёлое для метания.
  3. Быраҕарга сөп буолуох түбэһиэх туох эмэ (хол., мас, таас). ☉ Палка или какой-л. другой твёрдый предмет, предназначенный для броска или швыряния
    Туллай суоһурҕанан эпчиргэ көрдүү таһырдьа ыстаммыта. И. Федосеев
    Дьиэ бараанын, төһө да иччитэх турдар, ытыалыыр, бэл, эпчиргэнэн быраҕаттыыр — былыр-былыргыттан аньыы!.. М. Тимофеев
    Тииккэ моҕотой тахсар, уолаттар эпчиргэнэн тамныыллар. «ХС»
  4. даҕ. суолт. Тугу эмэ быраҕарга аналлаах (хол., мас). ☉ Предназначенный для бросания, швыряния во что-л. (напр., о палке)
    Уурбатаҕым мин була сатаан Улуу Ленам кытылыттан оҕолорум ууга тамныыр куччугуй эпчиргэ таастарын. Эрчимэн
    Ол олордохпуна иннибэр чугас эпчиргэ мас кулаһыйан кэлэн түстэ да, дэлби ыстанна. ВА
    Эпчиргэ мас үөһэнэн кыырайдаҕына, моҕотой аллара түһэр. «ХС»