аат., спорт. Куобахтаан ыстаныы. ☉ Прыжки на двух ногах
Ардыгар мас тардыһыыта, хаһаас хостооһуна, солоҥдолооһун, буурдааһын, куобахтааһын, тустуу буолуталыыллар. Н. Якутскай
Аны куобахтааһын буолла. С. Федотов
Якутский → Якутский
куобахтааһын
куобахтаа
туохт.
1. Куобаҕы бултаа. ☉ Охотиться на зайцев
Сарсыарда, халлаан саҥардыы сырдаан эрдэҕинэ, биһиги мырааҥҥа куобахтыы таҕыстыбыт. Амма Аччыгыйа
Чэ бэйи, тукаам, сотору Куобахтаан аҕаҥ кэлиэ. Эллэй
2. спорт. Икки атаҕы холбуу тутан уон икки туоска ыстаныталаа. ☉ Прыгать на двух ногах в длину на двенадцать меток
Куолуларынан хаарга куобахтаатылар. Киристипиэл тулуппата. Амма Аччыгыйа
Ааста дии кылыйар, куобахтыыр... Сотору тайахпын кыһыныам. Кэллиҥ дии сохсонон куобахтыыр, Киэҥ сири кэриппэт кыһыныам! Р. Баҕатаайыскай
3. көсп. Күүскэ тэбэн оргуй (хол., чэй аһаҕас иһиккэ оргуйарын этэргэ). ☉ Кипеть, бурлить
Ол икки ардыгар, чэйим оргуйан куобахтаабытынан барбыта. Хомус
Якутский → Русский
куобахтаа=
1) охотиться на зайцев; саанан куобахтаа = охотиться на зайцев с ружьём; 2) спорт, прыгать на обеих ногах одновременно.
Еще переводы: