Якутские буквы:

Якутский → Русский

куолбас

редко сосновое бревно.

Якутский → Якутский

куолбас

аат.
1.
куолба диэн курдук. Манна уонтан тахса көлөлөөх киһи былырыын быһыкка ананан кэрдиллибит куолбастары …… тиэйэн аҕалан хайа чабырҕайыттан үҥкүрүччү анньан кэбиһэллэр. М. Доҕордуурап
2. эргэр. Хоруоп. Гроб. Былыр киһини куолбаска уган көмөллөрө


Еще переводы:

дьулугурас

дьулугурас (Якутский → Якутский)

I
дьулугураа диэнтэн холб. туһ. Чынаара хайатын ханайар арҕаһыттан эриэннэммит кыһыл саадьаҕай бэрэбинэлэр уонна былырыыҥҥы куолбастар, таҥнары сырсан дьулугураһаллар. М. Доҕордуурап
Сыыры таҥнары кэккэлээн тэбис-тэҥник дьулугураһа үүммүт кынтаспыт хатыҥнары да көрүүй. «ХС»
II
даҕ. Ханан да эҥкилэ суох көбүс-көнө, уп-уһун. Высокий, безупречно прямой, стройный
Өскөтүн миигин таллараллара буоллар, мин минньигэс минньигэһинэн мичилийбит …… кулуһун оттуу дьулугурас, иирэ талахтыы имигэс, ити пиэрмэ Айыынатын курдук кыыһы талыам этэ. Далан
Күлүктээх уһун дьулугурас тииттэр быыстарынан ыллык суолунан хаамыстыбыт. С. Тарасов
Дьулугурас талахтар үүммүт аллея курдук сирдэрин устун иннибитигэр көстөр күөх хотоолго чугаһаатыбыт. Н. Босиков