Якутские буквы:

Якутский → Якутский

куоһахтан

туохт. Куоһахтаах буол. ☉ Иметь ямы, углубления
Кумах эмиэ куһаҕаннаах буолла. Таҥалай курдук, өрүтэ арҕастанан, таҥнарыта куоһахтанан киирэр эбит. Амма Аччыгыйа

куоһах

аат. Сир оҥхойо, оҥхой, хотоол сир. ☉ Длинное углубление, ложбина
Илин бастата туруору сыыр анныгар куоһахха сырдык уулаах кытах оҕото баарыгар сайылык оҕолоро сөтүөлүүллэр. И. Сосин
Массыыната, мууска халтарыйан, түҥнэстэ сыста, буомба дьөлө түспүт куоһаҕар түһэн хаалла. К. Симонов (тылб.)
ср. др.-тюрк. хоҕуш ‘желоб для воды’

Еще переводы:

размоина

размоина (Русский → Якутский)

ж. куоһах, хаспах.

желобок

желобок (Русский → Якутский)

куоһах (дэтээл ньууругар оноһуллубут кыра куоһааһын.)

Категория: Машиностроение
канавка

канавка (Русский → Якутский)

куоһах (дэтээл ньууругар оҥоһуллубут араас быһыылаах туора быһа охсуулаах уһуннук эбэтэр эргиччи оҥо хаһыы.)

Категория: Машиностроение
куоһахтыы

куоһахтыы (Якутский → Якутский)

сыһ. Куоһах курдук, куоһахха маарынныырдык. ☉ Подобно яме, углублению
Хаар уута өрүс мууһугар өһүрдэ — Өрө дэбилийэн тэптэ, Куодаһынын булла Куоһахтыы оҕуста. А. Софронов
Хамыйах угун уһугар уонна төрдүгэр куоһахтыы тэһитэ быһан эбэтэр лоппойон көстөр гына ойуулууллар. ПСН УТС

дьуоһах

дьуоһах (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Дириҥ аппа сир, куоһах. ☉ Глубокая ложбина, расщелина в горах
[Хаар] Тураҕас маҕан күн Туналыччы көрбүтүттэн тулуйумуна, Тоҕо суодьуйан, …… Тоҕус уон толомон үрэх дьуоһаҕынан Тоҕо суккуллан муораҕа кутулунна. Саха нар. ыр. I

дьүккүлдьүс

дьүккүлдьүс (Якутский → Якутский)

дьүккүлдьүй диэнтэн холб. туһ. Тэбиэннэр орулуу түһэн бараннар, ыарахан тэлиэгэни хоҥнору тардан ыллылар да, уһун моонньулара дьүккүлдьүһэн бардылар. Эрилик Эристиин
Маҥнайгы сыарҕалар сир куоһаҕар биирдиитэ дьүккүлдьүһэн аастылар. Л. Толстой (тылб.)

куоллаар

куоллаар (Якутский → Якутский)

аат. Быллаар быыһынааҕы куоһах сирдэр. ☉ Низины между буграми северных склонов аласов и речек
Кырдьаҕас хотойдуу бу эмиэ сайылык сыһыыбар эргийдим: Куобахтыыр киһилии, сыыр, эниэ Куоллаарын, чараҥы кэрийдим. Р. Баҕатаайыскай

крейцмейсель

крейцмейсель (Русский → Якутский)

крейцмейсель ыһыы (синньигэс ыһыы. Тимиргэ кыра куоһахтары, суолахтары хаһарга туттуллар.)

Категория: Машиностроение
кэһилин

кэһилин (Якутский → Якутский)

кэс I диэнтэн атын
туһ. Суола үрэх устатын тухары курдурҕаччы кэһиллэр кураанах кумах кубарыйан сытар. Амма Аччыгыйа
Куоһахха үктэннэҕинэ, суол бадараана сототун ортотунан кэһиллэр. Күннүк Уурастыырап
Өбүгэлэр суо-хаан үгэстэрэ кэһиллибэт. И. Гоголев
Былыр саҥардыы кыыран-кутуран сылдьаммын бу сиргэ киһи сототун синньигэһинэн кэһиллэр кыа-хааны көрбүтүм. Эрилик Эристиин
♦ Күн диэки күлүгэ кэһиллибэт (киһи) көр күн

тымыраат

тымыраат (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ.
1. Икки куоһах икки ардынааҕы синньигэс арҕас. ☉ Продолговатая возвышенность, разделяющая смежные ложбины, грива.
2. Кыракый үрүйэ. ☉ Маленький ручеёк
Кырынаас ордук тыа ойоҕосторун, аппалар истэрин, күөллэр уонна алыылар кытыыларын, үрдүк мастаах тымырааттарын, …… онтон даҕаны атын бэлиэ сирдэри сөбүлүүр. «Кыым». Тэҥн. тымыр ‘кровеносный сосуд’