и. д. от атыылас = купля; покупка.

аат. Атыылаан, эргинэн барыс киллэрии. ☉ Отрасль хозяйственной деятельности, торговая деятельность, коммерция, купля-продажа
[Кыргыттар] Эргиэн-урбаан диэн Эгэлгэлии барбатылар, Сокуон-куолу диэн Толкуйдуу барбатылар. Өксөкүлээх Өлөксөй
Атыыһыт ити түгэҥҥэ эргиэнэ-урбаана үчүгэйдик барбытын бэлиэтиирин курдук өйдөбүлү доҕотторугар биэрэрэ. С. Тумат
[Бэрэссэдээтэл:] Дьаарбаҥ, эргиэн-урбаан дьоно биһиэхэ өссө да бааллар. Л. Габышев

аат. Харчыга атыылаһыы уонна атыылааһын. ☉ Купля-продажа, торговля
Тулаайах Өндүрэйи баайдарыдуоллары бэйэтигэр көһөрөн ылан, эргиэнин дьыалатыгар эридьиэсчит оҥостон кэбистэ. Амма Аччыгыйа
Билигин чааһынай эргиэни бобобут. Н. Якутскай
Хара тыаҥ сыаналаах түүлээҕэ Бултанан, эргиэҥҥэ ыытыллар. Эрилик Эристиин
Хабырыыс үксүн эргиэнинэн дьарыктанан, соҕурууттан табаар кэпсэтиһэн аҕалтаран, ону атыылатан дохуот киллэрэн байбыт. «Чолбон»
Баайдар икки ардыларыгар эргиэн, үп-ас, илин былдьаһыытын дуолан охсуһуута буолла. Бэс Дьарааһын
◊ Эргиэн киинэ — атыынан-эргиэнинэн дьарыктанар маҕаһыыннардаах дьиэ. ☉ Торговый дом, торговый центр. Дьокуускайга эргиэн киинэ дэлэйдэ