Якутские буквы:

Якутский → Русский

кутан

цапля.

кут

миф. душа (человека и животных); кутталыттан кута ыстанна погов. от испуга душа в пятки ушла # кыыл (или тайах ) кута жук-дровосек.

кут=

1) лить, наливать; уута кут = налить воды; иһиттэн иһиккэ кут = перелить из одной посуды в другую; куттар хороммот, бастар бараммат погов. льёшь и не убавляется, черпаешь и не кончается (о несметном богатстве, изобилии); 2) сыпать, насыпать; кумахта кут = насыпать песку.

Якутский → Английский

кут=

v. to pour, scatter, spread


Еще переводы:

насыпной

насыпной (Русский → Якутский)

прил. кутан оҥоһуллубут, кутуу.

цапля

цапля (Русский → Якутский)

сущ
кутан, эһир

отсыпать

отсыпать (Русский → Якутский)

сов., отсыпать несов. что, чего кута түс, кут, кутан ыл; отсыпать ведро овса биир биэдэрэ эбиэстэ кут.

отлить

отлить (Русский → Якутский)

сов. 1. что, чего (вылить часть) кут, кутан ыл, көҕүрэт; отлить молока в чашку чааскыга үүттэ кутан ыл; 2. что, тех. (изготовить литьём) кут, кутан оҥор; отлить статую статуята кутан оьгор.

цапля

цапля (Русский → Якутский)

ж. кутан (бадараан көтөрө).

подсыпать

подсыпать (Русский → Якутский)

сов., подсыпать несов. что, чего, разг. 1. (дополнительно) эбии кут; 2. (насыпать тайком) кутан биэр, кистээн кутан кэбис.

посыпать

посыпать (Русский → Якутский)

сов., посыпать несов. что, чего кутан биэр, кута түс, табыгыната түс; посыпать дорожки песком суолга кумахта кутан биэр.

полить

полить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что уута кут, сиигирт; полить цветы сибэккигэ уута кут; полить улицы уулуссаларга уута кут; 2. (начать лить) кутан бар; полил дождь самыыр кутан барда.

отливка

отливка (Русский → Якутский)

ж. тех. 1. (действие) кутуу, кутан ылыы, кутан оҥоруу; 2. (изделие) кутуу; чугунная отливка кутуу чугуун.

вылить

вылить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (жидкость) тох, тоҕон кэбис; 2. (отлить из металла) кутан оҥор, кут.