куур диэнтэн дьаһ
туһ. Бу киэҥ толооннор күөгэҥнэс кута бадарааннарын куурдан, …… үчүгэй оту ыһар буоллаллар, атын уйгу-быйаҥ ходуһалар тахсыа этилэр. Күндэ
Оҕонньор Сүөдэр диэки атыҥыраабыттыы көрөкөрө, саахтаҕа кэтэр таҥаһын устан, уотугар куурда уурталыыр. Н. Якутскай
Якутский → Якутский
куурт
Якутский → Русский
куурт=
побуд. от куур = сушить, высушивать; тыал охсуллубут оту куурдубут ветер высушил скошенную траву.
Еще переводы: