Якутские буквы:

Якутский → Якутский

куһурҕас

I
куһурҕаа диэнтэн холб. туһ. [«Онегин» олугун туһунан] Ой, көт, ырыам, сүүрүк аттыы, Чыпчаххай тыллар куһурҕаһан Күүрдэн иһиҥ, сайдыы-саттыы! Дьуон Дьаҥылы
II
даҕ. Быһыттаҕас сытыы, иһиирэрдиҥи (тыас туһунан). ☉ Короткий и свистящий (о звуке)
Бу итигэстэммит бурдук дуо, аа? — тойон кымньыытын тыаһа куһурҕас буола түһэр. Эрилик Эристиин
Өйдүүбүн куһурҕас буулдьа Үрдүбүтүгэр тохторун, Ол ону быыһынан сылдьан, Сорохторбут охторун. И. Эртюков

Еще переводы:

куһурҕаччы

куһурҕаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Куһурҕас тыастаахтык (охсуолаа). ☉ Резко, со свистом (бить, ударять)
«Сибилигин сирэйгинхараххын илдьи тыҥалыам, киэр буола тарт!» — диэт, [Ньыахан кинээс] кымньыытынан сири куһурҕаччы охсуолаата. М. Доҕордуурап

итигэстэн

итигэстэн (Якутский → Якутский)

итигэстээ диэнтэн атын
туһ. «Бу итигэстэммит бурдук дуо, аа?» - тойон кымньыытын тыаһа, бүк тардан баран ыытан кээспит хахыйах курдук, куһурҕас буола түһэр. Эрилик Эристиин
Кырдьык даҕаны, бу куул айаҕыттан түгэҕэр, муннуктарыттан муннуктарыгар диэри бүгүн алта төгүл дьэҥдьиллэн ханна эмэ туох эмэ сыста хаппыта итигэстэнэн бүппүтэ. Эрилик Эристиин

куп-

куп- (Якутский → Якутский)

Даҕааһын күүһүрдэр эбиискэтэ, куу- диэн саҕаланар олохторго сыстар: куп-кубаҕай, куп-куугунас. ☉ Препозитивная усилительная частица прилагательных, примыкающая к словам, начинающимся на ку-, куу-: куп-кубаҕай ‘бледный-пребледный’, куп-куугунас ‘очень протяжный и гулкий (о звуке)’. Куп-кугас. Куп-куйбаҥнас. Куп-курдьугунас. Куп-курулас. Куп-куһурҕас