Якутские буквы:

Якутский → Русский

кылчай=

быть косым, косоглазым, косить.