Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кынатыр

көр кынаттан
Көнө сыһыантан кынатырбыт Ыларов, чаас устата балыыһа кэлэктиибин кытта туохтан тапсыбат аатырбытын бүүсбүтүннүүтүн, ыраас мууска ууран биэрдэ. Р. Баҕатаайыскай
Ырыа ыллаан дьиэрэтэн Ыпсарбахтыыр тэҥинэн, Кылыбырай кыраабыл Кынатыран кыырайдын! «ХС»


Еще переводы:

аралдьый

аралдьый (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Болҕомтоҕун туох эрэ атын тардан, тугу эрэ гынаргын умнан, үлэҕин, дьарыккын тохтот, уурат. Отвлечься от дела, занятий, рассеивать внимание
Арамаан уол онно аралдьыйан, ытыырын тохтотон, хаппыт мутугунан [моҕотойу] быраҕан кууһуннарбыта. Амма Аччыгыйа
Чугас олорор биир оҕонньоруус-ка кини диэки хайыһан көрөн баран, остуол нөҥүөттэн хаһыытаабыт саҥаҕа аралдьыйан хаалла. Л. Толстой (тылб.)
2. Туох эмэ санааттан-онооттон, түбүктэн быыһан, сэргэхсий. Отвлекаться от горестных мыслей, хлопот, суеты; оживляться
Эдэрдэр көрдөрүгэр-нардарыгар аралдьыйан, Дьөгүөрдээн хомолтотун аһарынна. Амма Аччыгыйа
Кууһума, кыыс хамсанарын, туттарынхаптарын, саҥарарын, күлэрин одуулаһан, аралдьыйарга дылы гынна. А. Софронов
Кини суруктарын уура сылдьыам. Аахтахпына, күннээҕи түбүктэн аралдьыйабын, кынатырабын. Р. Баҕатаайыскай
монг. аралжи