Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кырасыабай

даҕ. Көстөр дьүһүнүнэн кэрэ, умсугутуулаах, сөбүлэтэр. ☉ Красивый
Кынаттаах кырасыабайын Кыталыктан ордук Кырасыабай куоластаах Кыылы көрбөтөҕүм. Саха фольк. Эмээхсиним Аана Уйбаанабына диэн хотун дьахтар саамай кырасыабай, ыраас хааннааҕа. М. Доҕордуурап
Кырасыабай Лена мөтөйөр мөлбөрөҥ кэрэ түөһүн көрүөхпүт. Т. Сметанин

Еще переводы:

кырасыабайдык

кырасыабайдык (Якутский → Якутский)

сыһ. Кэрэтик, кэрэ көстүүлээхтик, умсугутуулаахтык. ☉ Красиво
Бэскиэлэрин имэриннилэр, Суһуохтарын кырасыабайдык тупсарыннылар, Кырыбыайкаларын кырасыабайдык анньыннылар. Өксөкүлээх Өлөксөй
Ийэни туохтан да ордук кини уолун табаарыстара судургулара, итиэннэ кырасыабайдык, сиэдэрэйдик бэйэлэрин харыстамматтара тыытара. М. Горькай (тылб.)

кымаахтаамахтаа

кымаахтаамахтаа (Якутский → Якутский)

кымаахтаа диэнтэн тиэт
көрүҥ. Тиһэх ыалга арыгылыыр, кырасыабай кийииттэрин Кымаахтаамахтаан ылаттыыр. Н. Некрасов (тылб.)

кынтардаа

кынтардаа (Якутский → Якутский)

кынтай диэнтэн арыт
көстүү. Кырасыабай баҕадьы Кынтаҕаркаан кыламаннаах эбит Кынтардыыра барахсан. Өксөкүлээх Өлөксөй

кыһанаахтаа

кыһанаахтаа (Якутский → Якутский)

кыһан диэнтэн атаах. Кырасыабай Даарыйаҕа Кыһанаахтаан тиийэммин Кылыыҥкайа бэрдиттэн Кыраҕыйан хаалбытым. Саха нар. ыр. II

былдьыахсыт

былдьыахсыт (Якутский → Якутский)

аат., сөбүлээб. Былдьаан ылааччы, талаанньыт. ☉ Насильник, грабитель
Кимий ол кырасыабай, Ол дьууппалаах талабырдьыт, Ийэтиттэн аламаҕай Уолун өтөр былдьыахсыт? И. Гоголев

килбэйээнэ

килбэйээнэ (Якутский → Якутский)

даҕ., поэт. Олус сырдык, ыраас. ☉ Лучезарный, чистый (лик)
[Кырасыабай кыыһы] килбиэнмаҥан күммэр Кэккэлэһиннэрэ этэбин Килбэйээнэ дьэрэликпин. Өксөкүлээх Өлөксөй

көһүүннүҥү

көһүүннүҥү (Якутский → Якутский)

даҕ. Көнтөрүктүҥү, сыылбатыҥы. ☉ Неповоротливый, медлительный (слегка)
Кутузов көһүүннүҥү да соҕус буоллар, доруобай уонна кырасыабай уол буола улааппыта. ЛВИ БУӨ

дайбаахтаа

дайбаахтаа (Якутский → Якутский)

дайбаа диэнтэн атаах. Кыламанын куоҕатан, кырасыабай кыыс күллэ, Эттэ үөһэ тыынаахтаан: «Эдэр хопто буолуохха, Кылбаарыччы дайбаахтаан Кыраай хоту дайыахха». И. Гоголев

кынтайаахтаа

кынтайаахтаа (Якутский → Якутский)

кынтай диэнтэн аччат. Иҥнэрэ тэтэрэ кыыһаахтаан Тоҕо баҕас кэрэкэтэй! Көрүҥэүскэлэ кынтайаахтаан Тоҕо баҕас көнөкөтөй! С. Васильев. Кырасыабай бэйэкэҥ [дьуолка] Кынтайаахтыы лаглайан, Күндү алмаас өҥүнэн Күлүмүрдүү тураҕын. Г. Данилов

кээдьэй

кээдьэй (Якутский → Якутский)

туохт. Кырыыгынан кэлтэгэйдии соҕус кэдэччи туттунан тур, хаамп. ☉ Ходить, стоять, слегка скособочившись и выпятив грудь
Бүгүн баҕас дьиктитик хойутаата, кырасыабай кыыстанан, киинэҕэ кээдьэйдэҕэ диэн үөрүү бөҕөтө. Р. Баҕатаайыскай