Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыртас

I
даҕ. Былыта эбэтэр биир харата, чуоҕура суох, ып-ыраас ис-иһиттэн сырдыыр, сыдьаайар. Чистый-пречистый, сияющий чистотой, ослепительно чистый (без единого пятнышка)
Маҥан биэ мааныта, Кыртас биэ кымыһа – Сэттэ сиринэн сиэллээх Сири иһит сириэдийбит, Тоҕус сиринэн ойуулаах чороон иһит чуоҕуйбут эбит. Саха фольк. [Чыычаах] кыыртаах кыртас халлаан кыскыырын куоппута. Суорун Омоллоон
II
аат.
1. Өрт уота сиэн, куруҥунан бүрүллэн турар хайа, булгунньах. Гора или любое возвышенное место с сухостоем, образовавшимся вследствие лесного пожара
Арай ыраах кыртастар куруҥнара Кубулуйбакка кубарыһан көстөллөр. Л. Попов
2. Өрүс, үрэх быста турар эмпэрэ үрдүк сыыра. Высокие, обрывистые берега рек
Ол кыртас үөһэ баара Мохсоҕоллор уйалара. С. Данилов


Еще переводы:

бидилгэннээх

бидилгэннээх (Якутский → Якутский)

даҕ. Өрө көтөн күүскэ ытыллар (хол., силлиэ). Сильно бушующий, вьюжный (напр., о буре, вихре). Бидилгэннээх тибии хаар тэллэхтээх, Кырыалаах кыртас хайа сыттыктаах Кыыс чаҥыйдаан Хотун эбэ обургу. Саха фольк.

кустугур

кустугур (Якутский → Якутский)

туохт. Кустук курдук сардаҥаран, сырдаан көһүн. Светиться, играть всеми цветами радуги
Сиинэ сүүрүктэрин Уҥуор кыыһа кустугурар Үрдүк кыртас хайаларын Ымсыыра одуулуурум. С. Данилов
Кустугуран көстөр ыраах дьааҥылар! Куппун-сүрбүн кынаттыыр дии сүдүгүт. В. Миронов

кэтэһээччи

кэтэһээччи (Якутский → Якутский)

аат. Кэтэһэр, күүтэр (ким, туох эмэ). Тот, который ждет, ждущий, ожидающий, встречающий
Кэнтик төрдүгэр кэтэһээччи кыртас хайа саҕа сирэйдээх Маҥан чаҥый эдьиийим! Өксөкүлээх Өлөксөй
Маны таһынан биир саҥата суох кэтэһээччи баар. П. Аввакумов

тамаар

тамаар (Якутский → Якутский)

туохт., нор. поэз. Чэпчэкитик, нарыннык, унаарыччы хамсанан сүүр, бар, ыстаҥалаа. Бежать, ходить, прыгать легко, плавно, изящно
Ис киэлитин, Ийэ бэйэтин, Туһааннаах туймуутун …… Киирэн кэриччи көрөөрү, Атыыр оҕус таҥалайын тириитин Саралыы таппыт курдук Таас аартыгы Таҥнары батан Тамааран түстүм. С. Зверев
Кыртас хайам хааһынан Кынтайаахтыы тамааран, Миигинэ суох бугуһуйан Атаралаан ааһарыҥ. С. Данилов

айаннаах

айаннаах (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Айаҥҥа сыһыаннаах, айан киэнэ буолар (үксүгэр айан ханныгын көрдөрөр быһаарар тыллаах тут-лар). Относящийся к поездке, путешествию (обычно употр. с определением, указывающим на скорость, характер передвижения)
Уолусхан айаннаах уу аала, таҥнары устаҥҥын дагдаһый, — үөрэхтээх үйэбит албаһа, Өлүөнэ күүһүнүүн хатыһый! Күннүк Уурастыырап
Кыртас хайам үрдүгэр Кыһа тааска олорор, Модун, дохсун айаннаах Мохсоҕолум оҕото. С. Данилов
[Былыттар] Үрүҥ, күөх, тэтэркэй өҥнөөхтөр, Дьон курдук атынатыннар, Түргэн, бытаан да айаннаахтар, Аттаах, сатыы дьон курдуктар. И. Эртюков
2. Суһаллык, эрчимнээхтик, ыллар хардыынан сүүрүү-сэлии икки ардынан барар (аллаах ат туһунан). Ходкий, быстрый, стремительный (о ходе лошади)
Айаннаах ат. Аллаах айаннаах ат. Суһаллык тигинэтэн истибит. Айаннаах баҕайы ат түбэстэ. «ХС»
«Суолбут да үчүгэйэ бэрт, Карагез төһө айаннааҕын көрдөрүөҥ дуо?»— диэн мин оҕонньортон көрдөстүм. Эрилик Эристиин
Хабархай айаннаах ат эбит,— Хамса буруотун курдук, Суос-соҕотохто Субурус гынан хаалла!.. П. Ойуунускай