Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыыбырҕаа

тыаһы үт. туохт.
1. Аһыҥа, көтөр кынатын тыаһыгар маарынныыр тыаһы таһаар. Издавать мягкий стрекочущий звук, стрекотать (напр., о кузнечике)
Кынат тыаһа кыыбыргыыр, куорсун тыаһа кууһургуур, мас төбөтүгэр Тураах кэлэн олоро түһэр. Н. Якутскай
Чээлэй күөҕэ сүтэн, тунаарыйан эрэр окко аһыҥа кыната кыыбыргыыр. А. Федоров. Атахтара кытаран, кынаттарын тыаһа кыыбырҕаан, үтүө да көтөрдөр! И. Никифоров
2. Синньигэстик «кыы-кыы» диэн эрэр курдук хаһыытаан саҥар (көтөрү этэргэ). Кричать, издавая громкие звуки «кыы-кыы» (о птицах)
Мохсоҕол кыыбыргыы-кыыбыргыы өрө-таҥнары сурулуу көтөрүн кэрэхсии одуулуура. Суорун Омоллоон
Үрэх үөһүгэр мэкчиргэ саҥата иҥсэлээхтик кыыбыргыыр. М. Доҕордуурап
Кырбый куһу куоттарбыт кыһыытыттан, кыыбыргыы-кыыбыргыы, атын сир диэки көтөн ньылахачыйда. Е. Макаров
3. Синньигэс кыыкынас куоласкынан бытааннык сыыйан саҥар. Говорить тонким скрипучим голосом
Дьахтардыы куоластаах киһи тугу эрэ хардаран кыыбырҕаата, бары күлсэ түстүлэр. А. Федоров. Эҥин-эҥинник сыыбыргыыр, нууччалыы-сахалыы кыыбыргыыр. И. Бочкарев. Оскуола дириэктэрэ, күөкэйбит хачаайы киһи, сааран кыыбыргыыра иһиллэр. «ХС»

Якутский → Русский

кыыбырҕаа=

разд.-кратн. издавать скрипучие звуки; аһыҥа кыыбыргыыр кузнечик стрекочет.


Еще переводы:

кыыбырҕат=

кыыбырҕат= (Якутский → Русский)

побуд. от кыыбырҕаа =.

кыыбырҕас

кыыбырҕас (Якутский → Якутский)

I
кыыбырҕаа диэнтэн холб. туһ. Бөрүөлэр кыыбырҕаһаллар, тыаһа суох киистэлэр халтарыҥнаһаллар. Амма Аччыгыйа
Кырбыйдар оҕолоро …… ас көрдөөн саҥаран кыыбырҕаһаллар. ИН КК
II
даҕ. Кыыбырҕаан иһиллэр тыастаах эбэтэр саҥалаах. Мягко стрекочущий (напр., о кузнечике). Кытай кыргыттарын кыптыыйдарын тыаһа кыыбырҕас буолар (тааб.: аһыҥа). Оруосабай хоптолор кыыбырҕас саҥаларын, хаастар хаҥынаһалларын Черскэй дуоһуйа истэр. А. Алдан-Семенов (тылб.)

кыыбырҕат

кыыбырҕат (Якутский → Якутский)

кыыбырҕаа диэнтэн дьаһ
туһ. Хотуурдарын сытыылаан кыыбырҕатан баран, балай эмэ үүнүүлээх ходуһаны ортотунан тыырдылар. Н. Босиков
Аһыҥа буута сиигирэн, кыптыыйдыы кыыбырҕатарын тохтотон, от умнаһыгар хам сыстыбыттыы хатанна. Ф. Постников