Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кэбиһилин

кэбис I
1.
1, 2 диэнтэн атын. туһ. Кэрэлиирэ сэгэриэм! Кэхтибиттиир кэмэлдьи Кэбиһиллэр кэмэ Кэлээхтээтэ көрдүк! А. Софронов
Чугастааҕы алаастар охсуллубуттара, мунньуллан кэбиһиллибиттэрэ. Далан
Ыкса киэһэ сүүнэ улахан от кэбиһиллэн булгунньах курдук үлүннэ. М. Доҕордуурап

Якутский → Русский

кэбиһилин=

страд. от кэбис = 1) бросаться, кидаться, швыряться, быть брошенным, кинутым; кэбиһиллибит от смётанный стог сёна; 2) быть брошенным, оставленным; 3) выбрасываться, выкидываться, быть выброшенным, выкинутым; 4) выделяться, оставляться, быть выделенным, оставленным для кого-л.

Якутский → Английский

кэбиһилин=

v. to leave behind, be abandoned; кэбиһиилээх от n. haystack

Еще переводы:

кээһилин=

кээһилин= (Якутский → Русский)

см. кэбиһилин=.

көбдөтүк

көбдөтүк (Якутский → Якутский)

сыһ. Сахсархайдык, чиҥэ суохтук. ☉ Рыхло, неплотно. Көбдөтүк кэбиһиллибит от

далҕаччы

далҕаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Аллараа өттүнэн аһара кэтиттик. ☉ Чрезмерно широко снизу. Далҕаччы кэбиһиллибит от

ылҕаталаа

ылҕаталаа (Якутский → Якутский)

ылҕаа диэнтэн төхт
көрүҥ. Биир кэм туораах курдук ылҕаталаан кэбиһиллиэ. Айталын

моойторуктуу

моойторуктуу (Якутский → Якутский)

сыһ. Моойторук курдук, тугу эмэ тула, эргийэ. ☉ Вокруг, кругом, наподобие ошейника
Кэбиһиллэн турар оттор, күрүөлэрин таһынан урут сир кырсын моойторуктуу хоруйуллубут буолан, уоттан быыһаммыттара. М. Доҕордуурап

мунньулун

мунньулун (Якутский → Якутский)

мус диэнтэн атын
туһ. Чугастааҕы алаастар охсуллу буттара, мунньуллан кэбиһиллибиттэрэ. Далан
Балаҕан кэннигэр өрдөөҕүтэ кии мунньуллубут томторун оҕотугар эрбэһиннэр, оттор сэтиэнэхтэрэ кубарыһа хаппыттар. Л. Попов

сэлбийтэр

сэлбийтэр (Якутский → Якутский)

сэлбий диэнтэн дьаһ
туһ. Күһүөрү сайын дьону туруоран, айдаан тахса илигинэ сэлбийтэрэн кэбиһиллиэ. В. Титов
[Ааныка:] Сүрүн оҕолор, элбэхтик быттаах-былахылаах таҥаскын сэлбийтэрдиҥ, сууйтардыҥ ини. ХКК

көбдөтүк

көбдөтүк (Якутский → Русский)

нареч. рыхло, неплотно; көбдөтүк кэбиһиллибит от неплотно сложенное сено.

боллуон

боллуон (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ анал убаҕаһы эбэтэр гааһы тутар иһит. ☉ Баллон. Массыына боллуон бөҕө тиэммит. Боллуонтан ыстардылар. Боллуону туруору тут.
□ Гаас боллуона биһиэхэ хаһан кэлиэҕэй. «Кыым»
Боллуону, бытыылканы эрдэттэн бэлэмнээн кэбиһиллиэхтээх. Дьиэ к.

көлөһүннүй

көлөһүннүй (Якутский → Якутский)

көр көлөһүннүр
Көлөһүннүйбэт күөх ыаҕайа баар үһү (тааб.: халлаан). Көлөһүннүйбүт маҥан ырбаахылаах …… уолан киһи маҥаас оҕуһунан сыарҕаҕа бугуллары угаайылаан, сыннаран аҕалан от кэбиһиллэр сиригэр сүөкүү турара. «ХС»
Күннүктээн хонууга үлэлээн, Көлөһүннүйэн кэллэххэ, Көдьүүстээх буолбат дуо, баанньык? Н. Некрасов (тылб.)