Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кэбэхтээ

туохт., сөбүлээб. Сиэрэ суох элбэҕи суох оҥор, мэлит, эс (хол., сиэн-аһаан эбэтэр кырган). Уничтожать, истреблять кого-что-л.; обрекать кого-л. на гибель в огромном количестве (напр., съедая или убивая)
Дьоно олус үгүстүк булду-аһы өлөрөн кэбэхтээн, киирэн үөрдэхтэринэ-көттөхтөрүнэ кинилэр үөрүүлэрин үллэстибэт буолара. Далан
Киһи бөҕөнү кэбэхтээбит Германияттан иэс иэстээн, Дойду-дойдуну сэриилээбит Буруйугар суолун ирдээн Туруннубут. Дьуон Дьаҥылы. Түөкүн дииргин ылынабын. Кырдьык сүүрбэ сылы быһа эн уоран кэбэхтиир байтаһынын этиттэн сиэтим ини, сиэбэтим ини… Эрилик Эристиин
[Оҕус] сүрэх чаалыйыах күөх отун күнү быһа тэпсэн туран кэбэхтээтэ. С. Федотов
ср. монг. хэвег ‘шелуха; мякиш; отруби’

Якутский → Русский

кэбэхтээ=

разг.: оту охсон кэбэхтээ= накосить очень много сена; аһаан кэбэхтээ= есть много, жадно.


Еще переводы:

күрдьүөтэс

күрдьүөтэс (Якутский → Якутский)

көр күрдьүөттэс
Икки атыыр оҕус чугасыһан, күрдьүөтэһэн эрэллэр. Н. Заболоцкай
Аастуор, аһас дьоҥҥо маарыннаахтык, Алаас күөх отун амтаннаахтык Кэбэхтии-кэбэхтии, ол сүөһүлэр, Киҥнэрэ холлон, күрдьүөтэстилэр. М. Тимофеев

кэбэхтэн

кэбэхтэн (Якутский → Якутский)

кэбэхтээ диэнтэн атын
туһ. Киһи бөҕө кэбэхтэннэ, Сэрии бөҕө сэймэктэннэ, Хамаанда бөҕө хампарыйда. Өксөкүлээх Өлөксөй
Чугаһынан мас-от ордубатах, сир-дойду бүтүннүү үлтү кэбэхтэммит. «ХС»

аһас

аһас (Якутский → Якутский)

I
аһаа диэнтэн холб. туһ. Тукаам, кэл сиэ, ыл, Ыстапаан, аһас. А. Софронов
Хоноһо суоҕар Александр киэһэ-сарсыарда остуолга кэлэн асаһара. М. Доҕордуурап
Дьиэлээх дьукаах эмээхсиннэрин уһугуннарбакка, аһы бэйэтэ бэлэмнээн, уолун кытта бииргэ асаһан баран утуйар. Дьүөгэ Ааныстыырап
II
даҕ. Элбэҕи аһыыр кыахтаах, аһыырын сөбүлүүр. Способный, любящий много поесть
Булчуттар наһаа аһаспыт суох, моҕус киһи кыайан хаампат, сэниэтэ сотору эстэр. И. Гоголев
Аҕам аһас киһиэхэ Ас-үөл дэлэй биһиэхэ Кэлиҥ, күндү ыалдьыттар, Көрдөһөбүт ыалдьыттааҥ! С. Данилов
Аас-туор, аһас дьоҥҥо маарыннаахтык, Алаас күөх отун амтаннаахтык Кэбэхтии-кэбэхтии ол сүөһүлэр, Киҥнэрэ холлон, күрдьүөтэстилэр. М. Тимофеев