Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэннинэ

разг. см. кэннэ .

Якутский → Якутский

кэннинэ

дьөһ.
1. Бириэмэ сыһыанын бэлиэтээн хайааһын туох эмэ буолбутун кэнниттэн оҥоһулларын көрдөрөр. Выражая временные отношения, употребляется при обозначении какого-л. момента, события или процесса, после которых совершается действие (после)
Эбиэт кэннинэ тугу гынабыт? Сэрии кэннинэ ас-таҥас адьас тиийбэт этэ да, дьон инники эрэлэ улахан этэ. «ХС»
2. Ситим тыл суолтатыгар бириэмэ салаа этиини тутаах этиигэ холбуур. В значении союза присоединяет придаточное предложение времени к главному (после того как)
Чита куоракка тиийбиппит кэннинэ, биһигини араас чаастарга тарҕаппыттара.  Утуйан хаалбыттарын кэннинэ, [туппут киһилэрэ кэлгиэтин быһа тыыллан баран куоппута]. Бу буолбутун кэннинэ, [өндөл халлаан оройунан хайа ыстанарга дылы гынна]. ПЭК СЯЯ


Еще переводы:

полдень

полдень (Русский → Якутский)

м. күн ортото; # за полдень күн ортотун кэннинэ.

после

после (Русский → Якутский)

I нареч.
хойут, кэнники
II предл.
(р. п.)
кэннэ, кэннинэ (после обеда)

нареч.
онтон, хойут

кэҕэй

кэҕэй (Якутский → Якутский)

аат.
1. Сүөһү төрүүрүгэр төрүөх иннинэ уонна кэннинэ кэлэр чалахайдыҥы хабах. Плодный пузырь (у животных)
Ынаҕын кэнниттэн туох эрэ хара кэҕэй бөлтөйөн тахсыбытын көрөн, ынаҕы төрөтө үөрүйэҕэ суох кыыс дьулайда уонна буккулунна даҕаны. М. Доҕордуурап. Ынах төрөөбүтүн кэннэ кэнэҕэскитэ уонна кэҕэйэ хаалан матката …… ыалдьар. Ыанньыксыт с.
2. Саҥа төрөөбүт ньирэй туйаҕын ис өттүнэн баар иһэхтиҥи үөскээһин. Плотное образование с внутренней стороны копыта у новорожденного теленка
Ньирэй сүүрбэ-отут мүнүүтэ кэнниттэн турбатаҕына, көмөлөһөн хаамтара үөрэтиллэр, атахтарын кэҕэйин хоҥута тутуллар. МСИ ССНьЫаУО
МНТ кэкэ ‘сок матки’, орд. гэхи ‘оболочка зародыша’

сыыр-мыыр

сыыр-мыыр (Якутский → Якутский)

сыһ. Биир-биир, кыра-кыралаан, утуу-субуу. Время от времени
Ити иннинэ, кэннинэ даҕаны рукопистар син сыыр-мыыр көстүтэлииллэр. ФЕВ ДьС
Сыыр-мыыр буол — иэрэҥ-саараҥ буолан, оҥоруохтааххын оҥорон иһэн онтон-мантан иҥнэн уостан хаал. Замешкаться, промедлить, потерять темп
Дьон сыыр-мыыр буолан, тарҕаһан хаалбыттара. М. Ефимов
Аны туран, холкуоска мин үлэбин тутуох киһи көстө охсон биэрбэтэ. Онон итинник сыырмыыр буолан, эмиэ тохтоон хааллым ээ. П. Аввакумов. Сыыр-мыыр гын — ол-бу кыра бытархайга, солуута суохха сыраҕын-сылбаҕын бараа. Расходовать свои силы, способности на всякую мелочь
Үгүс бириэмэбин сыыр-мыыр гынан сүтэрбитим. «ХС»