Якутские буквы:

Якутский → Якутский

күндүкэй

күндү диэнтэн атаах.-аччат. Мин хайам Күндүкэй тойуктаах Күөрэгэй чыычаахтаах Мин хайам Кэрэ-чуор куоластаах Кэрээбэт кэҕэлээх. С. Васильев
Күөх халлаантан күүрэ тохтор Күн күндүл уота буолан, Көтөн тиийиий күндүкэйбэр Сүрэх итии таптала. «ХС»


Еще переводы:

алардаа

алардаа (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт., поэт. Арылыччы мичилий (сырдык сэбэрэлээх, киэҥ сырдык харахтаах кыыс туһунан хоһуйан этиигэ). Улыбаться широко и радостно (о светлой, большеглазой девушке — в поэз.). Мин атас доҕорум, Мичиҥниир көмүһүм, Алардыыр наҥначаан, Артыаллаах Ааныкчаан П. Ойуунускай
Аламай маҥан күн Атылыыта буолбут Ала тыргыл харахтардаах эбит Алардыыра барахсан. Өксөкүлээх Өлөксөй
Алардыыра Мичилигим, Күлүмүрдүүр кутуккам Көмүстээҕэр күндүкэй Алтаннааҕар араҕас, Күннүк сиртэн күлүмнүүр, Күл-көмөр сыстыбатах Күлүмкириэс иэдэстээх. С. Зверев