Якутские буквы:

Якутский → Якутский

күскэччи

сыһ. Суп-суон, бөп-бөкүнүк буола (уой). До дебелости, округлости (располнеть)
[Бурҕаллай] Тутан көрбүтэ — Тордохтоох чохчойун сыыһын Тобус-толору Күскэччи уойбут Күһүҥҥү күөнэҕи Күөстэммит эбит! П. Тобуруокап
Иһиҥ төгүрүйэн тахсыар дылы (тот). Очень плотно, так, чтобы живот выпятился (наедаться)
Остуолга аата-ахса суох лэппиэскэ, арыы, баахыла элбэх эбит. Онтон иһэ ыларынан симиннэ, күскэччи тотто. Н. Түгүнүүрэп


Еще переводы:

күскэгэр

күскэгэр (Якутский → Якутский)

даҕ. Наһаа уойбут, суон; күскэччи симиллибит. Располневший, полнотелый (о ком-л.); очень полный, туго набитый чем-л., вздутый (о чем-л.)
Күскэгэр киһи.  Хайа, доҕоор, билбэккин дуу? Арба бачча күскэгэр бартыбыаллаах барахсан бартыбыала суох киһини билиэҥ дуо? Софр. Данилов

симин

симин (Якутский → Якутский)

  1. сим I диэнтэн бэй. туһ. Таня ыҥыырын үрдүгэр …… ыга симиммит улахан бэрэмэдэйдээх. Л. Попов
    Оо, хаарыаны, ити өрөһөлөнө сытар үбү харбаан ылан хачыгыраппытынан сиэппэр тобус-толору симинэн кэбистэрбин. И. Гоголев
    Хамсатыгар ыга симинэн баран, бааҥкалаах табааҕы сиэбигэр уктан кэбистэ. Т. Сметанин
  2. көсп., кэпс. Олус элбэҕи ыга тотуоххар диэри сиэ, хаалан. Наесться до отвала, навернуть
    Остуолга аата-ахса суох лэппиэскэ, арыы, баахыла элбэх эбит. Онтон иһэ ыларынан симиннэ, күскэччи тотто. Н. Түгүнүүрэп
    Киилэлии эти симинэннэр Кинилэр аһаансиэн бүтэллэр. Дьуон Дьаҥылы
    Ол эрээри кини билэр: бөрө билигин кыайан хамсаабат гына ыга симиниэҕин, сыылаҥхайдыы сылдьыар диэри киэптэнэ аһыаҕын. И. Федосеев