Якутские буквы:

Якутский → Якутский

күүгүн-хааҕын

аат. Элбэх киһи саҥата кэлии-барыы, киирии-тахсыы бииргэ холбоспута. Гомон, гул множества голосов, смешанный с шумом оживленного движения
Күүгүн-хааҕын ортотугар Микиитэ утуйан хаалла. Амма Аччыгыйа
Күүгүн-хааҕын ортотугар, Дьэкиим, чуор кулгааҕа билэр саҥатын истэн, сэгэс гына түстэ. Болот Боотур


Еще переводы:

сэгэс гын

сэгэс гын (Якутский → Якутский)

сэгэй I диэнтэн көстө түһүү. Кыратык аан сэгэс гынна да, Эрдэлиир Миитэрэй үөрбүт-көппүт саҥата өрө күөдьүйэ түстэ. Амма Аччыгыйа
Күүгүн-хааҕын ортотугар, Дьэкиим, Чуор кулгааҕа билэр саҥатын истэн, сэгэс гына түстэ. Болот Боотур
Мин үөрэн сээн дэттэрэн, сэгэс гына түстүм. С. Тумат

күүстээх-уохтаах

күүстээх-уохтаах (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Ыараханы кыайар, олус кыайыгас. Физически сильный, с неослабевающей мощью, осиливающий всякую работу
Адамов олус кытыгырас, күүстээх-уохтаах уонна доруобай, тулуурдаах буолан, өлүүттэн өрүһүллүбүтэ. И. Бочкарев. Кэлиҥ даа, көччөх гынан көтүппүт Күүстээх-уохтаах уолаттарым, Күн сиригэр дьол иһин төрөппүт Күндү көмүс оҕолорум! И. Егоров
Кини бу күүстээхуохтаах эдэр киһиттэн улаханнык дьааххана саныыр быһыылааҕа. А. Сыромятникова
2. Элбэх баайдаах-дуоллаах, бэйэтигэр эрэмньилээх, элбэх сэрииһиттэрдээх, үчүгэй сэбилэниилээх (судаарыстыба, оннук судаарыстыбаҕа олорор норуот туһунан). Богатый, уверенный в себе, обладающий мощными вооруженными силами (об отдельном народе или государстве)
Бу Улуу өрүс эҥээригэр иитиллибит дьон олоҕо даҕаны, санаата даҕаны чыҥха атын, күүстээх-уохтаах буолаллар эбит. П. Ойуунускай
Күөх дириҥ далайга, Күүгүн-хааҕын балкыырга Көмүллэн өлүөм кэриэтин Күүстээх-уохтаах саарыстыбам Күргүөм үгүс норуоттуун Күдэн буолан көттүн, Күл буолан сүттүн! Эллэй