Якутские буквы:

Якутский → Якутский

күүскэтик

күүскэ диэн курдук
Нартаахап Маайатын, олох эриирдээх, эндирдээх уһун суолун илии илииттэн тутуһан, сарын сарынтан даҕайсан ааспыт доҕорун эмиэ таптыыра. Күүскэтик. «ХС»


Еще переводы:

тыыннаахтык

тыыннаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Күүстээхтик, илэ баардыы. Ярко, правдиво, живо (описать)
Оттон Най, Ньүкэн, Түптүр Хара диэн хайдахха дылы аҕыйах сурааһынынан тыыннаахтык тардыллыбыт уобарастарый! Эрчимэн
Наташаҕа таптала уонна эйэҕэстийиитэ хаһааҥҥытааҕар да ордук тыыннаахтык, ордук күүскэтик кини дууһатыгар уһуктан тиийэн кэллэ. Л. Толстой (тылб.)