Якутские буквы:

Якутский → Русский

көмүү

и. д. от көм = 2 похороны, погребение || похоронный, погребальный; көмүү ырыата похоронная песня; көмүү марша похоронный марш.

Якутский → Якутский

көмүү

  1. көмп 1 диэнтэн хай. аата. Өлбүтүгэр үөлээннээхтэрэ олус аһыйбыттара, элбэх киһи кини көмүүтүгэр мустубут. Далан
    Москва алтынньытааҕы бастаанньаҕа өлбүттэри көмүүгэ бэлэмнэммитэ. Ю. Чернов (тылб.)
  2. Үүнээйи (хол., хортуоппуй) төрдүн көбүтэ-көбүтэ, буорунан саба бүрүйүү. Окучивание овощных культур
    Хортуоппуйу көмүү кэнниттэн луункаҕа үүммүт сыыс оттору илиинэн үргэппиттэрэ. ГСҮЦХ
    Хаппыыстаҕа тиһэх культивациялааһыны көмүүнэн бүтэриллэр. КММ ОК

Еще переводы:

погребение

погребение (Русский → Якутский)

с. көмүү.

похоронный

похоронный (Русский → Якутский)

прил. көмүү; похоронная процессия көмүү процессията.

окучивание

окучивание (Русский → Якутский)

с. көмүү, чөмөхтүү.

погребальный

погребальный (Русский → Якутский)

прил. көмөр, көмүү; погребальный обряд көмүү сиэрэ.

похороны

похороны (Русский → Якутский)

только мн. киһини көмүү.

церемониал

церемониал (Якутский → Русский)

книжн. церемониал; көмүү церемониала церемониал похорон.

окапывание

окапывание (Русский → Якутский)

с. I. (по гл. окапывать) көмүү, тула көмүү, тула хаһыы; окапывание кустов ыарҕалары тула көмүү; 2. (по гл. окапываться) окуопаланыы.

траурный

траурный (Русский → Якутский)

прил. 1. кутурҕаннаах; траурный митинг кутурҕаннаах митинг; 2. (погребальный) көмөр, көмүү; траурный венок көмүү венога.

ритуал

ритуал (Русский → Якутский)

м. ритуал, дуом; ритуал погребения кипини көмүү ритуала.

санньыар

санньыар (Якутский → Русский)

печальный, заунывный; санньыар көмүү ырыата заунывная похоронная песня.