Якутские буквы:

Якутский → Якутский

көрүлэт

  1. көрүлээ диэнтэн дьаһ. туһ. Николай торуойкатын көлүйэн, үтүө суолунан көтүтэн, дьону көрүлэтиэн баҕаран, олбуор дьонуттан уонча маскарааттыыр дьону ылан абаҕа оҕонньорго барарга эттэ. Л. Толстой (тылб.)
  2. Кими эмэ талбыккынан тут, дьаһай (хол., үөх, кырбаа, кэһэт). Расправиться, разделаться с кем-л., наказать, проучить кого-л. [Офицер:] Ээ, дьэ, Көстөкүүн илиибитигэр түбэстэр дуу, хайдах эрэ көрүлэтэр этибит..
    [Ньукулай:] Дьэ, көрүлэтиэ этибит... Күндэ

Якутский → Русский

көрүлэт=

побуд. от көрүлээ =.


Еще переводы:

веселить

веселить (Русский → Якутский)

несов. кого-что көрүлэт, көччүт, сэргэхсит.

увеселить

увеселить (Русский → Якутский)

сов., увеселять несов. кого көрдө көрдөр, көрүлэт, саатат.

повеселить

повеселить (Русский → Якутский)

сов. кого-что көрүлэт, саатат, сзргэхсит; он любит повеселить друзей кини доҕотторун саататарын сөбүлүүр.

забавлять

забавлять (Русский → Якутский)

несов. кого саатат, аралдьыт, көрүлэт; забавлять детей играми оҕолору оонньуунан саатат; ваши угрозы нас только забавляют эһиги сааныыларгыт биһигини саататаллар эрэ, эһиги сааныыгытын биһиги көр эрэ оҥостобут.

көччүт

көччүт (Якутский → Якутский)

көччүй диэнтэн дьаһ
туһ. Моойторук биэс оҕотун батыһыннара сылдьан дьиэ таһыгар көрүлэтэр, көччүтэр. Амма Аччыгыйа
Күөрэгэй көччүтэ ыллаары, Көтөрө соруйан намтаабыт. Күннүк Уурастыырап
Дьоннор миигин араастаан Поэт, лирик эҥин дииллэр, Күөрэгэй курдук ыллаан Көччүтэрбин күүтэллэр. И. Гоголев

увеселение

увеселение (Русский → Якутский)

с. 1. (действие) көр көрдөрүү, көрүлэтии, саататыы; 2. увеселения мн. көр, көр-нар, саатабыл; массовые увеселения маассабай көр-нар.