Якутские буквы:

Якутский → Якутский

көрүлүн

көр диэнтэн атын
туһ. Дьалаҕай буруйун иһин баартыйатыгар эмиэ көрүллэригэр тиийэр. Д. Таас
Быыбар иннинээҕи үлэ, эргиэн эҥин тустарынан элбэх боппуруостар көрүллүбүттэрэ. И. Федосеев

Якутский → Русский

көрүлүн=

страд. от көр = рассматриваться, быть рассмотренным; көрүллэр боппуруос рассматриваемый вопрос.

Еще переводы:

усматриваться

усматриваться (Русский → Якутский)

несов. көрүлүн, өйдөн.

переосвидетельствоваться

переосвидетельствоваться (Русский → Якутский)

сов. и несов. хат көрүлүн, хат көрдөрөн туоһулат.

трактоваться

трактоваться (Русский → Якутский)

несов. 1. (рассматриваться) көрүлүн, сыаналан; 2. (истолковываться) тойоннон, толкуйданан таҕыс, өйдөн.

бөнсүйүөн

бөнсүйүөн (Якутский → Якутский)

көр мөссүйүөн
Хааһына көмөлөһөрө буоллар, бөнсүйүөҥҥэ ыллаллар, үөрэттэрэн көрүллүө этэ. Суорун Омоллоон

дьаллат

дьаллат (Якутский → Якутский)

дьаллай диэнтэн дьаһ
туһ. «Чэ, бэйи, сарсыарда хайаһар. Алҕаан да көрүллүө», - Кампей Сидорович халыҥ уостаах айаҕын дьаллатан күллэ. «ХС»

непредусмотренный

непредусмотренный (Русский → Якутский)

прил. эрдэттэн көрүллүбэтэх; непредусмотренные расходы эрдэттэн көрүллүбэтэх өроскуоттар.

невиданный

невиданный (Русский → Якутский)

прил
урут көрүллүбэтэх, урут түбэспэтэх

примета

примета (Русский → Якутский)

ж. 1. бэлиэ; особые приметы туспа бэлиэлэрэ; приметы осени күһүн бэлиэтэ; 2. (в суеверных представлениях) бит, билгэ; хорошая примета үчүгэй бит; # быть на примете бэлиэҕэ сырыт, бэлиэтэнэ көрүлүн.

аһайдаа

аһайдаа (Якутский → Якутский)

туохт., эргэр., сэнээн. Төрөө-ыамалаа (былыр абааһы көрүллэр дьахтар төрүүрүн сэнээн, үөҕэн этии). ☉ Рожать (в старину — о презираемой женщине как выводящей всякое отродье (гл. от аһай III)).

бигэргэтии

бигэргэтии (Якутский → Якутский)

бигэргэт диэнтэн хай
аата. Үлэ былаанын бигэргэтии. Уурааҕы бигэргэтии.—Онно сир үллэһигэ, артыал тэриллиитэ, кулаактар боппуруостара, сир дьокутааттарын бигэргэтии көрүллүбүт. А. Бэрияк