тыаһы үт. т. Таас тааска охсулларын курдук хабыр тыас. ☉ Подражание резкому стуку, треску, скрежету (напр., от сильного удара камня о камень)
[Паровоз] Лачыр-лачыр охсунан, Лаһыр-лаһыр дайбанан, Дьирдьигинэс тимир устун Дьирилээбитинэн барда. П. Ойуунускай
[ Табалар] Уу сүүрүгүнүү уорҕалара Устан, оргуйан ылаллар, Эҥээннэр лачыр тыастара Эстэр чокууру саҕаллар. С. Дадаскинов
◊ Лачыр ой кэпс. — тугу эмэ лачыгыратан хаамп, сүүр. ☉ Идти, бежать, издавая на каждом шагу резкий стук, треск
Мин кулгаахпар ардыгар Буурҕа тыаһа иһиллэр. Таспар көтөл табалар Лачыр ойон кэлэллэр. Р. Баҕатаайыскай
Якутский → Якутский
лачыр
Еще переводы: