нареч. с плеском; с резким хлопаньем, шлёпаньем; лаһырҕаччы хааман ис = идти спорым уверенным шагом.
Якутский → Русский
лаһырҕаччы
Якутский → Якутский
лаһырҕаччы
сыһ. Лаһырҕас тыас таахтык, лаһырҕатан. ☉ Х лопа я, щёлкая, стуча (напр., ходить)
Муостарын тас лабааларынан лаһырҕаччы таарыйсан, …… с ы лаас туманы б үр үн э та рд ынан, табалар айаннаан сэгэлдьиһэн истилэр. Амма Аччыгыйа
Мавзолей айа ҕар дьон бөҕө үмүөрүспүт. Тааска чаһы тыаһын курдук биир тэҥник лаһырҕаччы үктээн …… чособуой уолаттар Ки риэмилтэн киирэн кэлбиттэрэ. С. Руфов
Еще переводы: