Якутские буквы:

Русский → Якутский

ледник

сущ
булуус

ледник

м. (погреб) булуус, муустаах оҥкучах.

ледник

м. (глетчер) ледник (хайаттан аллара сыылан түһэр муус).

Якутский → Русский

ледник

ледник.


Еще переводы:

булуус

булуус (Якутский → Русский)

ледник; балыгы булууска түһэр = спустить рыбу в ледник # булуус уута родниковая вода.

булуустаах

булуустаах (Якутский → Русский)

1) имеющий ледник; с... ледником; булуустаах ампаар амбар с ледником; 2) находящийся, хранящийся в леднике; булуустаах муус лёд, находящийся в леднике.

булуустан=

булуустан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от булуустаа = 1) находиться или храниться в леднике; булуустаммыт эт мясо, хранящееся в леднике; 2) иметь ледник; ампаарбыт булуустанна в нашем амбаре есть ледник.

омуһах

омуһах (Якутский → Русский)

1) яма, ямка; 2) погреб, ледник; үүт омуһаҕа погреб для хранения молока (в летнее время).

сылыйыы

сылыйыы (Якутский → Якутский)

сылый диэнтэн хай
аата. Күн сылыйыыта көрбүтүм, Күөх хайа сырдыы үөрбүт, Туохтан бу маннык үөрбүттүү, Тула мичиҥнэс буолбут. И. Эртюков
Ити бириэмэ ледник кэмэ диэн ааттанар. Ити кэм устатыгар хас да төгүл сылыйыы буолбута уонна ледниктэр ууллуталыы сылдьыбыттара. КВА МГ

ууллуталаа

ууллуталаа (Якутский → Якутский)

уулун диэнтэн төхт
көрүҥ. Хайа сиринээҕи бааһына хаардара ууллуталаан, буор үрдэ куура майгыннаата. И. Никифоров
Ити бириэмэ ледник кэмэ диэн ааттанар. Ити кэм устатыгар хас да төгүл сылыйыы буолбута уонна ледниктэр ууллуталыы сылдьыбыттара. КВА МГ

булуустаа=

булуустаа= (Якутский → Русский)

хранить что-л. в леднике; эти булуустаа = хранить мясо в леднике.

ледниковый

ледниковый (Русский → Якутский)

прил. ледниковай, ледник; ледниковые озёра ледниковай күөллэр (лед-никтэн үөскээбит күөллэр); ледниковый период ледниковай период (былыр киэһг сири кэлимсэ муус ньимси бүрүйэ сылдьыбыт кэмэ).

тоҥор=

тоҥор= (Якутский → Русский)

побуд. от тоҥ = 1) морозить, замораживать; үүтү тоҥорг замораживать молоко; тоҥор омуһах глубокий погреб, ледник; 2) заморозить, застудить; оҕону тоҥор = застудить ребёнка.

булуустаа

булуустаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Тугу эмэ (хол., эти) булууска түһэр, уур. Опускать, класть что-л. (напр., мясо) в ледник
Бу куһу аны булуустуохха наада. Тута уурар сатаммат. Далан