Якутские буквы:

Якутский → Якутский

лоһугурат

лоһугураа I диэнтэн дьаһ
туһ. Халлаан тоҥоттоон лоһугуратта. И. Данилов
Хаһаарыматтан ла тыштар сырсан тахсаллар, таас устун станковай бүлүмүөттэри соһон лоһугураталлар. МП ККС


Еще переводы:

бириэйдэн

бириэйдэн (Якутский → Якутский)

бириэйдээ диэнтэн бэй
туһ. Бары баттахпытын кырынныбыт, бириэйдэннибит. Үчүгэйдик оҥоһуннубут. «ХС»
Депутат Евгений Никанорович Батенчук тыйаатырга бараары бириэйдэнэ олордоҕуна, хос аанын тыастаахтык тоҥсуйан лоһугураппыттар. Л. Попов
Баттах диэн мэлигир: бириэйдэммитэ дуу, тараҕайа дуу. Софр. Данилов

дөйбүүр

дөйбүүр (Якутский → Якутский)

көр дэйбиир
Тойон көмүстээх дөйбүүрүн угунан балаҕан айаҕын тоҥсуйда. Эрилик Эристиин
[Кыталыктаах] Тойон сэргэни кыл дөйбүүрүн угунан тоҥсуйан лоһугураппыт. Софр. Данилов
Ньоҕорук дөйбүүрүн сулбу тардан ылан, Уйбаан Дууһаны угунан сырбаталаата. «ХС»

лоһугураччы

лоһугураччы (Якутский → Якутский)

I
сыһ. Лоһугураан тыаһыыр курдук, лоһугуратан. Из д а в а я частый дробный стук, ударяясь о твёрдую поверхность или друг о друга
Сир тоҥон киһи чалбаҕы, бадарааны тумнубакка, лоһугураччы хаамар кэмэ. Софр. Данилов
Сир-дойду иэнэ лоһугураччы тоҥно. Н. Борисов
II
сыһ. Үгүс лоһугураһы бииргэ, холбуу (хол., кут). В большом количестве (насыпать что-л. крупное, отборное)
Даша хантан эрэ тоҥ отону аҕалан Вася ытыһыгар лоһугураччы кутан кэбистэ. Амма Аччыгыйа