Якутские буквы:

Якутский → Русский

луохтуур

доктор; медицинскэй наука доктора доктор медицинских наук.

Якутский → Якутский

луохтуур

к э п с. Ана л үрдү к үөрэхтээх эмчит, быраас. ☉ Врач, доктор
Оройуон үлэһиттэрин кытта биир сиэстэрэлээх эдэр хирург луохтуур кэлсибит. Амма Аччыгыйа
[Маайыс:] Хайа, хаһан үөрэххин бүтэрэҕин, луохтуур буолаҕын? Быйыл кыһын бүтэрэбин. Луохтуур буолбаппын, б и э л с э р б у олуом этэ. С. Ефремов
Оо, дьэ, үөрэх улаатан, луохтуурдар аны киһи баһын быһан кэбиһэн баран, оһорор ньыманы булбут буоллахтара. Эрилик Эристиин

Еще переводы:

врач

врач (Русский → Якутский)

сущ.
быраас (луохтуур)

доктор

доктор (Русский → Якутский)

сущ
1. Луохтуур. 2. Учуонай буолуу биир тиһилигэ

луохтуурдан

луохтуурдан (Якутский → Якутский)

туохт. Луохтуурга наадый; луохтуурга көрдөрүн. ☉ Показаться доктору; лечиться у доктора
Христина бэйэтин ыарыытын билэр, онон сылайабын да диэбэт, луохтуурдаммат даҕаны. «ХС»

лөҥкөлүн

лөҥкөлүн (Якутский → Якутский)

лөҥкөй диэн курдук
Луохтуур хахай курдук адьырыйбыт, лөҥкөллүбүт сүүнэ оҕонньор. К. Симонов (тылб.)

күдэннэт

күдэннэт (Якутский → Якутский)

күдэннээ диэнтэн дьаһ
туһ. Луохтуурбутун, лүөччүк уолу Күүтэн турбут сыыдам сыарҕа Күдэннэтэн тиэртэ чопчу Медпуун дьиэҕэ — «балыыһаҕа». М. Тимофеев

силиргэхтэн

силиргэхтэн (Якутский → Якутский)

силиргэхтээ диэн курдук
Луохтуур …… көрүдүөр устун хааман силиргэхтэнэ турда. Амма Аччыгыйа
Кулуһун [киһи аата] хотторбутун билиниминэ тура сатаан харса суох мөхсөн силиргэхтэннэ. Э. Соколов

тириэртээ

тириэртээ (Якутский → Якутский)

I
тириэр 1 диэн курдук
Улуу луохтуур буолан, өлбүт кыһыл сэрииһиттэри тириэртиирэ. Амма Аччыгыйа
II
тириэрт диэнтэн төхт
көрүҥ. [Полковник хаартыскалары] штатскай дьоҥҥо тириэртээтэ. Аргыс-1

тоҥсуттар

тоҥсуттар (Якутский → Якутский)

көр тоҥсуйтар
Аал Луук Маспыт көмүс хатырыгын киргилгэ тоҥсуттарыахпыт суоҕа. Суорун Омоллоон
[Луохтуур] балачча тоҥсуттаран баран, син аанын аста. И. Гоголев
Тоҕо бүтүн чаас аҥаара тоҥсуттардыҥ? Н. Габышев

бигээ=

бигээ= (Якутский → Русский)

I 1) осязать; ощущать; рак уһун бытыктара бигиир функцияны толороллор длинные усики рака выполняют осязательную функцию; 2) щупать, прощупывать; луохтуур ыарыһах хоругун бигээн көрдө доктор пощупал пульс больного.
II качать, укачивать, убаюкивать (ребёнка в колыбели).

аптека

аптека (Якутский → Якутский)

аат. Эми оҥорор уонна атыылыыр тэрилтэ. ☉ Аптека
Катя [онуһу] бүтэрээт Ленскэй куорат аптекатыгар үлэлээбитэ. С. Окоемов. Луохтуура сотору кэлбитэ, эмп суруйбута, ону Иван Иванович, бэйэтэ тылланан туран, тута баран аптекаттан аҕалан биэртэ. Н. Габышев