лук; хонуу лууга полевой лук; эриэппэ луук репчатый лук.
n. onion (Alium cepa) [<Russ. лук]
Еще переводы:
I м. бот. луук (оҕоруот аһа).
прил. эриэппэ көрүҥнээх, эриэппэ; репчатый лук эриэппэ луук.
сущ 1) (мн. ч. нет) луук 2) айа
сущ. ходуһа
луук сиэйэлкэтэ (луук сиэмэтин ыһар массыына, икки эбэтэр үс кэккэнэн ыһар оноһуулаах. Л. с. акка эбэтэр тракторга состоруллар көрүннэрдээх.)
сущ луук, о. д. а. үүнээйи умнаһын төрдүгэр буорга баар бөлчөҕө
ж. хонуу лууга, чочунаах.
1) росток; ростки; луук араскылара ростки лука; 2) перен. ростки, зародыш чего-л.; коммунизм араскылара ростки коммунизма.
м. 1. уменьш. от пук; пучок трав от сүүмэҕэ; пучок луку луук баайыыта; 2. сүүмэх, курбуу; пучок лучей сардаҥа курбуу-та.
ж. 1. уменьш. от голова 1, 6; 2. болчуох; головка лука луук болчуоҕа; 3. бас, сэлээппэ; головка гвоздя тоһоҕо баһа, тоһоҕо сэлээппэтэ; 4. головки мн. бас, тебе; сапожные головки саппыкы баһа.
олордуу (арассаадалары (хашшыстаны, тамааты, табаҕы) киэргэл ууыээйи умнастарын, хортуоппуйу, луугу уо. д. а. бааһынаҕа олордуу.)