Якутские буквы:

Русский → Якутский

лук

сущ
1) (мн. ч. нет) луук
2) айа

сущ.
ходуһа

лук

I м. бот. луук (оҕоруот аһа).

лук

II м. (оружие) ох, чаачар саа.


Еще переводы:

луук

луук (Якутский → Русский)

лук; хонуу лууга полевой лук; эриэппэ луук репчатый лук.

луук

луук (Якутский → Английский)

n. onion (Alium cepa) [<Russ. лук]

чаачар

чаачар (Якутский → Русский)

  1. лук (оружие); айа чаачара лук-самострёл; 2. лучковый; чаачар эрбии лучковая пила.
репчатый

репчатый (Русский → Якутский)

прил. эриэппэ көрүҥнээх, эриэппэ; репчатый лук эриэппэ луук.

кураахтаах

кураахтаах (Якутский → Русский)

имеющий изгиб; с... изгибами; кураахтаах саа лук с изгибами.

оноҕостоох

оноҕостоох (Якутский → Русский)

имеющий стрелу; с... стрелой; оноҕостоох саа лук со стрелой.

бүргэ

бүргэ (Якутский → Русский)

лука; ыҥыыр бүргэтэ седельная лука.

мастый=

мастый= (Якутский → Русский)

прям., перен. деревенеть; лук мастыйбыт лук задеревенел (стал сухим, твёрдым); мин илиим мастыйда у меня рука одеревенела, рука у меня онемела.

айа

айа (Якутский → Русский)

I межд. выражает боль, усталость, недомогание и т. п. ой, ай, ох; уф; айа , илиибин өлөрдүм ! ой, я ушиб руку!; айа , дэлби сылайдым ! ох, как я устал!; ср. айака .
II лук-самострёл; саһыл айата лук-самострёл на лисиц; тайах айата лук-самострёл на лося; айата иит = ставить лук-самострёл.

самострел

самострел (Русский → Якутский)

I м. 1. уст. (лук) ох саа, чаачар саа; 2. охот. айа.