Якутские буквы:

Якутский → Якутский

лэһигирэт

  1. лэһигирээ II диэнтэн дьаһ. туһ. Уолаттар олбуор остуолбаларын лэһигирэтэн кэбиспиттэр
  2. Күл туохтууру кытта -ан сыһыат туохтуур форматыгар ситимнэһэн, «лэһигирэччи күл» диэн суолтаҕа туттуллар. В сочетании с глаголом күл ‘смеяться’ (в ф. деепр. на -ан) употребляется в значении «задорно, заливисто смеяться»
    Клава, хараҕа мичилийэн олорон, күлэн лэһигирэтэр. И. Сысолятин

Еще переводы:

таралыҥнаа

таралыҥнаа (Якутский → Якутский)

таралый диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Ваня туруоҕун сүрэҕэлдьээн таралыҥныы сытта. ЧКС ЫаЫЫ
«Былыр сүрэҕэ суох киһини үтүктэн “Күөх көппө” буолан бэркэ таралыҥныырыҥ ээ» — оҕонньор күлэн лэһигирэтэн кэбистэ. Н. Апросимов

лэһигирэччи

лэһигирэччи (Якутский → Якутский)

I
сыһ. Лэһигирэтэн, лэһигирээн иһиллэр курдук. З а д о рно, заливисто (напр., смеяться)
Кыыс лэһигирэччи күллэ. З. Воскресенская (тылб.)
II
сыһ. Лэһигирээн көстөр курдук, биир тэҥ буолан көстөрдүү. Как на подбор, все одной величины, одного размера (предстать перед глазами — о множестве небольших предметов)
Дьиэҕэ кэтэр киэтрэ этэрбэһин Кэтэттэрэн киэркэйдэ, Кэчи гирэс кэрэ тимэхтэрин Лэһигирэччи тистэрдэ. Өксөкүлээх Өлөксөй

көрүдьүөс

көрүдьүөс (Якутский → Якутский)

  1. аат. Киһини күллэрэр түбэлтэ. Смешной, комичный, забавный случай
    Күнүскү от үлэтин көрүдьүөстэрин сэһэргэһэ, омуннура олордулар. Н. Габышев
    Кини сороҕор көбөсаба да соҕус буоллар көрүдьүөһү таптыыр үгэстээх. М. Доҕордуурап
    Дьэ кини онтон да үгүс көрүдьүөстэри мындырдаан кэпсээн таһаартааччы. П. Филиппов
    2
    даҕ. суолт. көрүдьүөстээх диэн курдук. Көрүдьүөс сонуну иһиттэҕинэ, Малаанньа тыбыыра-тыбыыра, күлэн лэһигирэтэрэ. Л. Попов
    Оскуолатааҕы олохторун, оҕо эрдэхтээҕи көрүдьүөс күннэрин сэһэргэспиттэрэ. М. Доҕордуурап
    Мэлдьи даҕаны кини олус оонньуулаах, көрүдьүөс тыллаах, бэртээхэй баҕайы киһи. П. Филиппов
    русск. курьез