Якутские буквы:

Якутский → Русский

маннааҕы

1) находящийся вот здесь (ближе, чем итиннээҕи ); маннааҕы маллар ханна бардылар? куда девались находящиеся здесь вещи?; 2) здешний; кини маннааҕы киһи он здешний человек.


Еще переводы:

здешний

здешний (Русский → Якутский)

прил
маннааҕы

local

local (Английский → Якутский)

олохтоох, маннааҕы

здешний

здешний (Русский → Якутский)

прил. разг. маннааҕы.

итиннээҕи

итиннээҕи (Якутский → Русский)

находящийся тут (дальше, чем маннааҕы ).

тонон=

тонон= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от тоноо = рваться, обрываться, быть оборванным (по одному); маннааҕы отон барыта тономмут здесь все ягоды обобраны.

эһилин=

эһилин= (Якутский → Русский)

страд. от эс = 1) выбрасываться, выкидываться, быть выброшенным, выкинутым; отбрасываться, откидываться, быть отброшенным, откинутым; ыраах эһилин = отлететь далеко прочь; 2) перен. упраздняться, быть упразднённым; ликвидироваться, уничтожаться, быть ликвидированным, уничтоженным; 3) сниматься, убираться, быть снятым, убранным (о рыболовных и охотничьих снастях); маннааҕы туһахтар эһиллибиттэр здесь петли (на зверя) сняты; 4) разряжаться, быть разряжённым (напр. о ружье); взрываться, быть взорванным (напр. о динамите).