Якутские буквы:

Русский → Якутский

агитационные материалы

аҕытаассыйа матырыйаала

антифрикационные материалы

аалсыьшы тулуйумтуо матырыйааллар (аалсыыга элэйимтиэтэ суохтар, онон массыына улахан аалсыылаах усулуобуйаҕа үлэлиир чаастарын (подшипниктары, киллэһиктэри (вкладыши) уо. д. а.) оҥорууга туттуллаллар: холобура, боруонса (хорҕолдьун, алюминий, сибиниэс о. д. а. булкадаһыктаах алтан), баббит (алтан, сурьма о. д. а. булкадаһыктаах хорҕолдьун эбэтэр сибиниэс) уо. д. а.)

антифрикционные материалы

аалсыыны ту-луйумтуо матырыйааллар (көр "ТРАНСПОРТ" салаатыгар.)

композиционные материалы

быыһылыктаая матырыйааллар, композит матырыйааллар (бөҕө caп утаҕын курдук эбэтэр атын да быыһылык эбии бөҕөргөтүүлээх металл эбэтэр атын химическэй састааптаах матырыйааллар. Холобура, ыстаал сап быыһылыктаах тумпаал (кер алюминиевые сплавы — "МАССЫЫНАНЫ ОҤОРУУ" салаатыгар), пласт-маасса о. д. а.)

материалы ревизии

бэрэбиэркэ матырыйааллара

приложения к сводному акту ревизии

бэрэбиэркэ хомуур аактатыгар сыһыарыылар

промежуточный акт ревизии

бэрэбиэркэ быыс аактата

сводный акт ревизии

бэрэбиэркэ хомуур аактата

документальная ревизия

докумуонунан бэрэбиэркэ

комплексная ревизия

кэлим бэрэбиэркэ

материал

сущ.
матырыйаал; таҥас

материал

м. 1. (вещество, сырье) матырыйаал; строительные материалы тутуу матырыйааллара; 2. (данные, сведения) матырыйаал; материалы для доклада дакылаат матырыйааллара; 3. (ткань) матырыйаал, таҥас.

ревизия

ж. ревизия, ревизиялааһын (1. тэрилтэ эбэтэр дуоһунастаах киһи үлэтин бэрэбиэркэлээһин; 2. туох эмэ үөрэҕи эбэтэр научнай балаһыанньаны токурутар курдук иккистээн көрүү).

Якутский → Русский

ревизия

ревизия; маҕаһыыҥҥа ревизияны ыыт = проводить ревизию в магазине.


Еще переводы:

бэрэбиэркэ матырыйаал-лара

бэрэбиэркэ матырыйаал-лара (Якутский → Русский)

материалы ревизии

аҕытаассыйа матыры-йаала

аҕытаассыйа матыры-йаала (Якутский → Русский)

агитационные материалы

бэрэбиэркэ быыс ааҕа

бэрэбиэркэ быыс ааҕа (Якутский → Русский)

промежуточный акт ревизии

бэрэбиэркэ хомуур аактата

бэрэбиэркэ хомуур аактата (Якутский → Русский)

сводный акт ревизии

бэрэбиэркэ хомуур аактатыгар сыһыарыылар

бэрэбиэркэ хомуур аактатыгар сыһыарыылар (Якутский → Русский)

приложения к сводному акту ревизии

итэҕэстэн=

итэҕэстэн= (Якутский → Русский)

иметь недостачу; ревизия түмүгүнэн кини итэҕэстэммит по результатам ревизии у него обнаружена недостача.

матырыйаал

матырыйаал (Якутский → Русский)

в разн. знач. материал; тутуу матырыйаала строительный материал, лаһыат матырыйаала газетный материал; шерстяной матырыйаал шерстяной материал; чинчийии матырыйаала материалы исследования.

синтетическэй

синтетическэй (Якутский → Русский)

синтетический; синтетическэй матырыйааллар синтетические материалы.

докумуонунан бэрэбиэркэ

докумуонунан бэрэбиэркэ (Якутский → Русский)

документальная ревизия

кэлим бэрэбиэркэ

кэлим бэрэбиэркэ (Якутский → Русский)

комплексная ревизия