Якутские буквы:

Якутский → Русский

маховик

тех. маховик.

Русский → Якутский

маховик

м. маховик (механизмы үлэлэтэр ыарахан көлөһө).

маховик

кулахачык, тэбин көлөһө, маховик (массыына баалыгар (вал) олордуллубут ыарахан көлөһө. Тэбин (инерция) күүһүн мунньар, баал эмискэ бытаарбакка-түргэтээбэккэ биир тэнник үлэлииригэр көмөлөһөр.)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

инерционный аккумулятор

инерционный аккумулятор (Русский → Якутский)

тэбиҥнээх аккумулятор (хамсааһын, эргийии күүһүн эниэргийэтин мунньунар оноһук, холобур, кулахачык (маховик).)

Категория: Транспорт
гировоз

гировоз (Русский → Якутский)

киирэлээх таһааччы, гировоз (шахтаҕа богуончуктары соһор локомотив. К. т. кулахачыга (маховик) электрическай эбэтэр салгыны ыгар (пневма-тическай) хамсатааччы көмөтүнэн эргийэр. 50-70 т тиийэр ыйааһыннаах богуончуктары соһуон сөп.)

Категория: Транспорт
инерционный двигатель

инерционный двигатель (Русский → Якутский)

тэбиннээх хамсатааччы (тэбиҥнээх аккумулятор — кулахачык (маховик) мунньар- күүһүн туһанан үлэлиир хамсатааччы. Т. х. араас массыыналарга, ол иһигэр транспорт быһыытынан туһа-ныллааччыларга, холобура жиробуска — чугас сырыыга туһаныллар массыынаҕа олордуллар.)

Категория: Транспорт