мочалка; мачаалканан сууй = мыть кого-что-л. мочалкой.
Якутский → Русский
мачаалка
Якутский → Якутский
мачаалка
аат. Эти суунарга эбэтэр туох эмэ кирин ааларга аналлаах хатыылаах утахтартан оҥоһуллубут күлбүһэх. ☉ Мочалка
Эмээхситтэр …… дьиэ ыраастыы сылдьаллар эбит, уулаах таастаахтар, мачаалкалаахтар, биэдэрэлээхтэр. Амма Аччыгыйа
Ол мин айбыт кырачааммын Туора киһи харайбыта, Мыыланан да мачаалканан Дьэ сууйбута-тараабыта, …… Миигиттэн иҥ мит барыта Мэличчи ыраастаммыта. Л. Попов
Еще переводы: