Якутские буквы:

Якутский → Русский

металлургическай

металлургический; металлургическай завод металлургический завод.


Еще переводы:

металлургический

металлургический (Русский → Якутский)

прил. металлургическай; металлургический завод металлургическай завод.

мармалаат

мармалаат (Якутский → Якутский)

аат. А ра ас си биэ һэ й фрукталар, отоннор сүмэһиннэриттэн оҥоһул лубут элбэх с аа хардаах минньигэс кэмпиэт. Мармелад
Мармалаакка хайа баҕарар дьаабылыка барар. ФНС ОС
Пет ровскай аатынан металлургическай собуокка …… мармалаат фабрикатын аспыттара. «Кыым»

газовый двигатель

газовый двигатель (Русский → Якутский)

гаас уматыктаах хамсатааччы (гаас уматыгынан үлэлиир ис умайыылаах хамсатааччы. Г. у. х. чүмэчи кыымынан уматыллар эбэтэр убаҕас уматык салгыны кытта булкааһа баттааһынтая умайан барыытыттан үлэлиир. Г. у. х. гаас генератордаах, гаас баллоннаах автомобилларга олордуллар, металлургическай промышленноска, неби хачайдыыр уо. д. а. оҥоһуктарга туһаныллар.)

кэмбинээт

кэмбинээт (Якутский → Якутский)

аат.
1. Бырамыысыланнас араас салааларын тэрилтэлэрэ биир ситимҥэ киирэн холбоспуттара. Комбинат (крупное объединение промышленных предприятий)
Куорат аттыгар …… улахан горнообогатительнай кэмбинээт тутуллубут. И. Данилов
«Якутуглестрой» кэмбинээт таас чох разреһын сэргэ байытар баабырыканы тутуоҕа. Хорсуттар с. Кини Магнитогорскайдааҕы металлургическай кэмбинээт дириэктэринэн анаммыта. ЯАМ СД
2. Нэһилиэнньэҕэ өҥөнү оҥорор кыра тэрилтэлэр холбоспуттара. Комбинат (объединение мелких предприятий)
Кыргыттар сорохторо иис кэмбинээтигэр ананнылар. Софр. Данилов. Олоҕу-дьаһаҕы хааччыйар кэмбинээт хаалыылаах тэрилтэ эбит. С. Окоемов
3. Ханнык эмэ тэрилтэҕэ сыһыарыллыбыт үөрэтэр-иитэр тэрилтэлэр холбоспуттара. Комбинат (объединение учебно-воспитательных заведений)
Мас кыайан тиэллиминэ, оҕо кэмбинээтин тутуу тоҕунна. В. Протодьяконов
Нэһилиэккэ түөрт уон биэс миэстэлээх оҕо кэмбинээтэ баар. ПДН ТБКЭ