Якутские буквы:

Русский → Якутский

монотонный

прил. 1. (однотонный) биир тоннаах, уларыйбат биир (тыастаах); монотонный голос биир тоннаах куолас; 2. перен. (однообразный) биир кэм, уларыйбат биир майгылаах; монотонная жизнь уларыйбат биир майгылаах олох.


Еще переводы:

однотонный

однотонный (Русский → Якутский)

прил. 1. (монотонный) биир тоннаах, биир тыастаах; 2. (одноцветный) биир тоннаах, биир (күдьүс) дьүһүннээх.

моно=

моно= (Русский → Якутский)

холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан ч-бииръ, "соҕотох" диэн тылларга сөп түбэһэр, хол. монотонный биир тоннаах, уларыйбат биир (тыастаах).

куллугураа=

куллугураа= (Якутский → Русский)

звукоподр. 1) глухо и монотонно бубнить, бормотать; 2) токовать (о тетереве).

куллурҕаа=

куллурҕаа= (Якутский → Русский)

1) издавать глухие гортанные звуки; 2) перен. разглагольствовать глухим монотонным голосом.

далаар=

далаар= (Якутский → Русский)

1) плавно двигаться; плыть по воде или плавно лететь; 2) перен. говорить монотонно и громко.

добдугураа=

добдугураа= (Якутский → Русский)

говорить скороговоркой громко и монотонно. добдугурас= совм. от добдугураа =. добдугурат= побуд. от добдугураа =. доброволец доброволец; доброволеһынан барда он ушёл добровольцем.

сүһүөхтээх

сүһүөхтээх (Якутский → Русский)

1) имеющий суставы; с... суставами; имеющий коленья; с ... коленьями (о растениях); алта сүһүөхтээх араҕас от фольк. шестиколёнчатая жёлтая трава; сүһүөхтээх бүдүрүйбэт буолбат погов. не бывает того, чтобы имеющий ноги не спотыкался (соотв. конь о четырёх ногах, и то спотыкается); 2) имеющий крепкие ноги, с крепкими ногами (в силу чего-способный к национальным легкоатлетическим видам спорта) # сүһүөҕэ суох саҥарар он говорит быстро, монотонно и неразборчиво.