Якутские буквы:

Русский → Якутский

монотонный

прил. 1. (однотонный) биир тоннаах, уларыйбат биир (тыастаах); монотонный голос биир тоннаах куолас; 2. перен. (однообразный) биир кэм, уларыйбат биир майгылаах; монотонная жизнь уларыйбат биир майгылаах олох.

Еще переводы:

однотонный

однотонный (Русский → Якутский)

прил. 1. (монотонный) биир тоннаах, биир тыастаах; 2. (одноцветный) биир тоннаах, биир (күдьүс) дьүһүннээх.

моно=

моно= (Русский → Якутский)

холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан ч-бииръ, "соҕотох" диэн тылларга сөп түбэһэр, хол. монотонный биир тоннаах, уларыйбат биир (тыастаах).

диигинээ

диигинээ (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Биир тэҥник уһун диигинэс тыаһы таһаар. ☉ Производить непрерывный, монотонный гудящий звук
Арай мээчигэ диигинии түспүт. Суорун Омоллоон

ньолугурас

ньолугурас (Якутский → Якутский)

даҕ. Уҥуоҕа суох, сүһүөҕэ суох (хол., саҥа). ☉ Монотонный и нечленораздельный (напр., о речи)
Бары өттүнэн ситэри бэрт буолуох киһини саҥата буоратара: чуолкайа суох ньолугурас, сүһүөҕэ суох сөллүгүрэс саҥалааҕа. «ХС»

куллугураа=

куллугураа= (Якутский → Русский)

звукоподр. 1) глухо и монотонно бубнить, бормотать; 2) токовать (о тетереве).

куллурҕаа=

куллурҕаа= (Якутский → Русский)

1) издавать глухие гортанные звуки; 2) перен. разглагольствовать глухим монотонным голосом.

киҥинээ

киҥинээ (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Бүтэйдик, биир күдьүс иһиллэрдик, айаҕыҥмуннуҥ иһигэр саҥар; тугу эмэ гынан бүтэй диэрийэр биир күдьүс тыаһы таһаар. ☉ Монотонно бубнить, бормотать про себя, под нос (о человеке); производить глухой, дребезжащий монотонный шум в процессе какого-л. действия (о механизме). Киһи хоһооно суохтук тугу эрэ киҥинии олордо. Тыраахтар үлэлээн киҥинии турар
ср. бур. генгине, халх.-монг. гингинэ ‘производить монотонные звуки’

күпсүлүт

күпсүлүт (Якутский → Якутский)

туохт. Тохтоло суох улахан бүтэҥи тыаһы таһаар (хол., улахан көтөр кынатын тыаһа). ☉ Издавать непрерывный, монотонный сильный глухой шум (напр., о крупной птице в полете)
Күүгүнэтэ-күүгүнэтэ Көтүтэн күпсүлүттэҕим, Сыыгыната-сыыгыната Сыыйтаран истэҕим, Ыйылата-ыйылата Ыраата турдаҕым. П. Тобуруокап
[Тойон көтөр] Багдалыттан сарын да сарын, Дабдалыттан көрүҥ да көрүҥ, Эрилитэн көрүү да көрүү, Күпсүлүтэн көтүү да көтүү! С. Васильев

чорулас

чорулас (Якутский → Якутский)

I
чорулаа диэнтэн холб. туһ. Саас кэлэн үрүйэлэр чоруластылар
II
даҕ. Чоккураччы таммалыы, сүүрүгүрэ турар курдук тыаһы таһаарар. ☉ Производящий лёгкий монотонный шум, похожий на журчание, журчащий
Титииккэ, бэйэтэ эмиэ туспа ардах түһэргэ дылы, биир кэм суп-суккурас, чоп-чорулас. ВМП УСС

далаар=

далаар= (Якутский → Русский)

1) плавно двигаться; плыть по воде или плавно лететь; 2) перен. говорить монотонно и громко.