Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мотой

дьүһ. туохт. Томтоҕор төгүрүк түөстээх, толору эттээх-сииннээх буолан көһүн. Быть, казаться полноватым, округлым, с выпуклой грудью
Күөх харахтаах, ачыкылаах, мотойбут уол Петербурга Знаменскайга олорбута. ВС К
Босхону мунньунан, Мотойо сонообут, Кыраны сүүлүктээн Кытара уойбут, …… Арамаан атыыһыт Атаҕар тэпсиллэн, Алдьархай муҥ, эрэй Арааһын билбитим. «ХС»
Владимир Ильич тэтэркэй түөстээх мотойбут туллуктары өрүкүтэр. «ББ»


Еще переводы:

мотолун

мотолун (Якутский → Якутский)

мотой диэн курдук
Алёша Кылайаанап куруутун бэйэтинэн астынан сылдьар, мотоллубут, бочоох собо курдук киһи. Далан
Сэрэдэҕэ суон куоластаах, мотоллубут быһыылаах Гриша Таскин киирэн аан чанчыгар халҕан саҕа биллэриини ыйаабыта. «ХС»

мотоҥноо

мотоҥноо (Якутский → Якутский)

мотой диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Саха төрдө буолбут Сабыйа Баай хотун Буос буолан мотоҥноото, Хат буолан ханаҥнаата. П. Ойуунускай
Иннибэр дьикти былааттаах дьахтар ууну кэһэн, б ытааннык хааман мотоҥнуур. «Чолбон»

мотолдьуй

мотолдьуй (Якутский → Якутский)

мотой диэнтэн арыт
көстүү. [Ыналба:] Чэ, ону-маны ыаспайдыы олорума, үтэни бэлэмнээ! Билигин кэлэн буос буолан мотолдьуйуом, хат буолан ханалдьыйыам диэтэҕиҥ дуу? П. Ойуунускай
Унаарап паапкатын кыбыммытынан сааланы ортотунан иһирдьэ хос диэки хааман мотолдьуйда. С. Никифоров