Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мотуҥнат

туохт., к э п с. А й а х х а р толорутук уобан тохтоло суох ыстаа (хол., эти). Есть что-л., пихая в рот большими кусками, долго разжёвывая
Оҕонньор буспут сыалаах этин сиэн мотуҥната олордо. И. Никифоров
Юрка буспут эти ыстаан мотуҥната-мотуҥната, кэҕиҥниир эрэ. А. Кривошапкин (тылб.)


Еще переводы:

көм

көм (Якутский → Якутский)

даҕ. Томточчу халыҥ, көп. Неплотный, рыхлый
Көм хаар. — Оҕонньор улар түөһүн көм этин хадьырыйан ылан ыстаан мотуҥнатар. И. Никифоров
Луохтуур ытыһын көм өттүнэн кыһыл көмүс манньыаты кумуччу тута охсон ылар. Л. Толстой (тылб.)
Көм саары — халыҥ гынан баран сымнаҕас сылгы тириитэ. Толстая, но не жесткая лошадиная кожа. Күрүөҕэ көм саарыны ыйаабыттар. Көм эт анат. — 1) көҕүс эбэтэр түөс бөлтөҕөр быччыҥнара. Большие спинная и грудная мышцы
Өстөөх оскуолага …… сүрэҕин үөһээ көм этин дьөлөн, иһирдьэ киирэн хатанан хаалбыт. Суорун Омоллоон
Карчагин уҥа түөһүн көм этин оскуолак илдьэ барбыта. И. Никифоров; 2) удьуҥах. Ягодица
Микиитэ кэннин көм этэ бүтэйдии ньүөлүйэн барда. Амма Аччыгыйа
Ыт Түүлээхтэн арахсыбатаҕа, охторо сылдьан бууттары, эмэһэтин көм эттэри илдьи убахтаабыта. Суорун Омоллоон
ср. др.-тюрк. көн ‘выделанная кожа’