Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мээрэйдэс

мээрэйдээ диэнтэн холб. туһ. Бу а лааска Амма бухатыыра уонна Мэҥэ Хаҥалас бухатыыра сир был дьаһан, күүстэрин мээрэйдэспиттэр. Багдарыын Сүлбэ

Еще переводы:

помериться

помериться (Русский → Якутский)

сов. мээрэйдэс, холос; помериться силами күүскүн холос.

мериться

мериться (Русский → Якутский)

несов. 1. (взаимно сравнивать себя с кем-л.) мээрэйдэс, холос; мериться силами күүскүн холос; 2. (измерять себя, свой рост) кэмнэн.

сыаналас

сыаналас (Якутский → Якутский)

сыаналаа диэнтэн холб. туһ. Нэһилиэк сирин кэрийэн мээрэйдэһэр, сир хочугуоруйатын быһаарсар, сыаналаһар уонна артыалын үлэтин дьаһайар. А. Бэрияк
[Атыыһыттар] кыһыны быһа бултаабыт түүлээхпитин көрөн-истэн, сыаналаһан бардылар. Эрилик Эристиин
Истэригэр бэйэ-бэйэлэрин чинчилэһэ, уруккугахойуккуга тэҥнии, бэйэ-бэйэлэрин сыаналаһа олордулар. «ХС»