Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мэҥкэрэ

аат., түөлбэ. Акка, табаҕа таһаҕас ыҥыырдар хааһах, бэрэмэдэй. Перемётная сума, вьючный мешок
Бу киэҥ айааҥҥа кэлбиттэрин Ньырбачаан бэрт чуолкайдык өйдүүр. Ки нини ийэтэ таба мэҥкэрэҕэ уган аҕалбыта. Далан
Тордох иһиттэн бүтүн нүү кырпа таҥастаах кыракый оҕолор, таба мэҥкэрэтин таһырдьа үҥкүрүтэн кэбиспит курдук, «төкүнүс» гына түстүлэр. Н. Абыйчанин


Еще переводы:

сэдиптээн

сэдиптээн (Якутский → Якутский)

сыһ. Туохтан эрэ сиэттэрэн, саҕалаан, туохха эмэ олоҕуран. Основываясь на чём-л.
Биир сүөһүттэн сэдиптээн ыал буолуоххун сөп. Болот Боотур
Ити курдук бу кыракый уолаттар айылҕаны харыстыыр дьарыктарыттан сэдиптээн бэрт туһалаах кэпсэтии тахсыбыта. И. Федосеев
Бу лоскуйчаан сытынан сэдиптээҥҥин оттон, доҕор, мэҥкэрэни баран буллаҕыҥ дии. Мэ! «ХС»