Якутские буквы:

Якутский → Русский

мүлчүрүй=

1) соскальзывать, падать (напр. с точки опоры); 2) перен. освобождаться, избавляться; выпутываться, вырываться; иэстэн мүлчүрүй = выпутаться из долгов.

Еще переводы:

выпутаться

выпутаться (Русский → Якутский)

сов., выпутываться несов. 1. (освободиться от пут) төлөрүтүн, сүөрүн; 2. перен. мүлчүрүй; выпутаться из долгов иэскиттэн мүлчүрүй.

мүлчүрүт=

мүлчүрүт= (Якутский → Русский)

побуд. от мүлчүрүй = выпускать; освобождать; дать ускользнуть или высвободиться; быатын мүлчүрүттүн пусть он высвободит верёвку.

мүлчүрүйүү

мүлчүрүйүү (Якутский → Русский)

и. д. от мүлчүрүй = 1) соскальзывание, падение (напр. с точки опоры); 2) перен. освобождение, избавление (напр. от долгов).

неизбежность

неизбежность (Русский → Якутский)

ж. мүлчүрүйбэтэ, мүлчүргэнэ суоҕа.

неизбежный

неизбежный (Русский → Якутский)

прил. мүлчүрүйбэт, мүлчүргэнэ суох.

неминуемый

неминуемый (Русский → Якутский)

прил. мүлчүрүйбэт, халбаҥнаабат.

вывернуться

вывернуться (Русский → Якутский)

сов. 1. разг. (вывинтиться) эриллэн таҕыс; 2. разг. (вывихнуться) бүлгүрүй; 3. разг. (наизнанку) тиэрилин., эргитилин; 4- перен. разг. (из затруднительного положения) мүлчү көт, мүлчүрүй.

насущный

насущный (Русский → Якутский)

прил. тутаах, мүлчүрүйбэт, күннээҕи; насущные потребности тутаах наадыйыылар.

настоятельный

настоятельный (Русский → Якутский)

прил. 1. ((настойчивый) модьуһуулаах, дьаныардаах; настоятельная просьба модьуһуулаах көрдөһүү; 2. (насущ.-ный) мүлчүрүйбэт, булгуччулаах; настоятельная необходимость мүлчүрүйбэт ыаада.

неумолимый

неумолимый (Русский → Якутский)

прил. 1. (непреклонный) кытаанах, тыйыс (сүрэхтээх), киһи тылын ылыммат; неумолимый человек тыйыс сүрэхтээх киһи; 2. (непреложный, твёрдый) булгуччулаах, мүлчүрүйбэт; неумолимый закон мүлчүрүйбэт сокуон.