Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мүлүгүр

даҕ.
1. Сытыыта суох. ☉ Сточенный, лишённый остроты
Соҕоһоонноох чүчүн бэркэ маарыннаһар тэриллэр. Мүлүгүр тиистэринэн тириини тоҕута анньан, …… лаппа сымнаталлар. АНП ССХТ
2. Сылаас икки сөрүүн икки ардынан (убаҕас). ☉ Едва-едва тёплый (о жидкости)
Мүлүгүр уу сибилигин «сылаас душтан» тахсыбыт киһи этин-сиинин сааһын аахтара уоскута имэрийбэхтиир. Е. Неймохов
ср. эвенк. милукий ‘беззубый’, бур. мүлигэр ‘гладкий, ровный’

Еще переводы:

бүлгүгүр

бүлгүгүр (Якутский → Якутский)

даҕ. Көҕөн этэ күүскэ сайдан, санна бытыылка моонньунуу мүлүгүр быһыыламмыт. ☉ Покатый (о плечах)
Күүстээх Уйбаан бэйэтэ ортону үрдүнэн уҥуохтааҕа, толору эттээҕэсииннээҕэ, бүлгүгүр сарыннааҕа, хатыллаҕас быччыҥнаах уһун илиилээҕэ. ТГС ЫА
Оҕонньор Буобура сыыһа Болтуо сонун Бүлгүгүр санныгар Бүрүнэ бырахта. С. Васильев
Үрүт күүстээххэ дылы бүлгүгүр көрүҥнээх, Алын тирэхтээххэ дылы Айгыгыр быһыылаах Күтүр өстөөх буолла. С. Васильев

халбыгыр

халбыгыр (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Хатыҥыр, дьарамай, мүлүгүр (сарын туһунан). ☉ Тощий, покатый (о плечах)
Хаар маҥан баттаххар, Халбыгыр санныгар Хаар бөҕө түһэрэ Харахпар элэҥниир. Эллэй
2. Толору мала суох, быһаҕас, хапсыгыр (хол., үрүсээк, суумка туһунан). ☉ Полупустой, неполный, плоский (напр., о рюкзаке, сумке)
Арай ол туһунан соҕотох көхсүгэр сылдьар халбыгыр үрүсээгэ эрэ кэпсиирэ. В. Яковлев