Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мөлтөт

мөлтөө диэнтэн дьаһ
туһ. Бары күүһүнэн, дьоҕурунан, ким туох идэлээҕинэн барытынан, ө с т ө ө ҕ ү мөлтөтөн, суох оҥорон иһиэҕиҥ. С у о р у н Омоллоон. Мин туран: «Эн көр бөккөҕүн, ынаххын сиргэ төрөтөҥҥүн», — диэн эмээхсиним уоҕун-кылынын мөлтө төн, утары мордьойбута буолаахтыыбын. И. Федосеев

Якутский → Русский

мөлтөт=

побуд. от мөлтөө = расслаблять, ослаблять; ат холунун мөлтөт = ослабить у лошади подпругу.

Еще переводы:

расслабить

расслабить (Русский → Якутский)

сов. кого-что мөлтөт, күүһүн өһүл.

ухудшить

ухудшить (Русский → Якутский)

сов. что куһаҕан гын, мөлтөт, дьүдьэт.

ослабить

ослабить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что мөлтөт; болезнь ослабила организм этин-хаанын ыарыы мөл-төппүтэ; 2. что мөлтөт, ахсат; ослабить внимание болҕомтоҕун мөлтөт.

ослабляет

ослабляет (Русский → Якутский)

гл
мөлтөтөр

притупить

притупить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (затупить) сыппат, мүлүрүт; 2. перен. (ослабить) сыппат, мөлтөт.

убавить

убавить (Русский → Якутский)

сов. что, чего аччат, көҕүрэт, мөлтөт; убавить цену сыанатын аччат; убавьте огонь! уоту мөлтөтүҥ!; # убавить в весе ыйааһыҥҥын түһэр.

смягчить

смягчить (Русский → Якутский)

сов. 1. что сымнат; смягчить кожу тириини сымнат; 2. кого-что (умерить строгость) сымнат, намырат, уҕарыт; 3. что (ослабить, сделать менее тяжёлым) сымнат, мөлтөт; смягчить удар охсуутун мөлтөт; смягчить боль ыарыытын мөлтөт; смягчить приговор бириигэбэри сымнат; смягчить отказ аккаастаныыны сымнат.

обесцветить

обесцветить (Русский → Якутский)

сов. что 1. өҥүн суох гын, өл-бөөрт, кубарыт; 2. перен. (сделать невыразительным) мөлтөт, өлбөөдүт.

портить

портить (Русский → Якутский)

несов. 1. что буортулаа, алдьат; портить глаза хараххын буортулаа; 2. кого--что (нравственно) буортулаа, мөлтөт, дьүдьэт.

нэктийии

нэктийии (Якутский → Якутский)

нэктий диэнтэн хай
аата. Түү нэктийиитэ тирии тас көстүүтүн буортулуур, итиини тутарын мөлтөтөр. ТИиС