Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мөҕүллүү-этиллии

мөҕүлүн-этилин диэнтэн хай
аата. «Мөҕүллүү-этиллии баһаам», — диэн Гаврил Семёнович кэпсээбитэ. П. Аввакумов

мөҕүлүн-этилин

туохт. Кимтэн эмэ куруук хомурулла, саҥарылла сырыт. Постоянно слышать в свой адрес укоры, упрёки, нарекания, осуждение. Мэлдьи мөҕүллэн-этиллэн да биэрээхтиир


Еще переводы:

кырбаныы

кырбаныы (Якутский → Якутский)

кырбан диэнтэн хай
аата. Онтуката [аһа кыра да буоллар], Кырбаныыта кырасыабайын, Ырааһын, ыпсаҕайын Иһитэ дэлэйин, Үрүүмпэтэ үксүн, Ыстакаана ырааһын. А. Софронов
Сарсыардаттан киэһээҥҥэ диэри хотонтон тахсыбакка хачыгырай да хачыгырай. Ол үрдүнэн мөҕүллүү-этиллии, кырбаныы. М. Ефимов
Кугас дьахтар саллар сааһын тухары мөҕүүттэн, элэктэн, үөҕүүттэн, кырбаныыттан атыны тугу да көрбөтөх буолан, кини ытыыр. Л. Толстой (тылб.)

кирдиэлэн

кирдиэлэн (Якутский → Якутский)

туохт. Дэлби мөҕүлүн-этилин, буруйдан-сэмэлэн. Быть отчитанным, обруганным, раскритикованным за провинность, плохую работу, учебу
Уол үөрэх аанньа сыстыбакка, мөҕүллэнэтиллэн, кирдиэлэнэн да биэрдэ. Н. Лугинов
Былааны тоҕоммут күнүн аайы кирдиэлэнэрбит кэлээ ини. В. Протодьяконов