Якутские буквы:

Русский → Якутский

наводка

ж. 1. воен. сыаллааһын, сыалын булларыы; наводка орудий орудиелары сыаллааһын; 2. оҥоруу, туруоруу; наводка моста күргэни оҥоруу.


Еще переводы:

кыҥааһын

кыҥааһын (Якутский → Якутский)

аат. Кими-тугу эмэ ытан, быраҕан табаары аҥаар хараххын симэн, аҥааргынан сыаллаан көрөн, тонолуппакка одуулааһын. Прицел, прицеливание, наводка на цель
Кыраҕы хараҕыҥ Кыҥааһына биллин …… Таастыы лычыгырыыр Тарбаҕыҥ талаана биллин! П. Ойуунускай
Үһүс кырапааҕа нивелир үөһээҥҥи планкатыттан кыҥааһын ыытыллыбыт туочукатыгар диэри суруллар. Ойууга кини пунктирнай сурааһынынан көрдөрүллэр. МНА ФГ