Якутские буквы:

Русский → Якутский

накинуть

сов. что 1. на кого-что (набросить) саба бырах; накинуть платок на плечи санныгар былаатта саба быраҕын; 2. разг. (набавить) эп.


Еще переводы:

накидывать

накидывать (Русский → Якутский)

II несов. см. накинуть.

иил=

иил= (Якутский → Русский)

навешивать, накидывать, набрасывать; быаны тоһоҕоҕо иил = накинуть верёвку на гвоздь; ат көнтөһүн сэргэҕэ иилэ бырах = накинуть повод коня на коновязь; тиэрбэһиттэн көхөҕө иил = повесить что-л. на крюк за кольцо; иилэн ыл = а) зацепить чём-л.; б) перен. находить что-л. полезное в чём-л., извлекать пользу из чего-л.;. киһи мантан тугу да иилэн ылыа суох из этого ничего путного не выйдет (говорится о чём-л. безнадёжно испорченном или совершенно непонятном) # иилэ хабан ыл = прям., перен. подхватить что-л., ухватиться за что-л.; доҕоро эппитин иилэ хабан ылла он сразу подхватил сказанное его приятелем.

прикатить

прикатить (Русский → Якутский)

сов. 1. что төкүнүтэн аҕал; 2. разг. (приехать) көтүтэн кэл (көлөнөн). прикатиться сов. төкүнүйэн кэл. прикатывать(ся) несов. см. прикатйть(ся). прикйдывать(ся) несов. см. прикинуть(ся). прикинуть сов. разг. 1. что, чего (прибавить) эбии быраҕан биэр, эбэн биэр; 2. что (накинуть, примерить) кэтэн көр, уурунан көр; 3. что (вес, длину и т. п.) барыллаан көр; 4. что и без доп. (рассчитать) ааҕан көр, суоттаан көр; прикинуть в уме өйгөр ааҕан көр.