Якутские буквы:

Русский → Якутский

нарушитель

сущ
1. Бэрээдэги кэһээччи. 2. Нарушитель границы - кыраныыссаны уоран туорааччы

нарушитель

м. кэһээччи.


Еще переводы:

кэһээччи

кэһээччи (Якутский → Русский)

и. д. л. от кэс = 1) переходящий вброд; 2) преступающий (напр. закон), нарушающий что-л., нарушитель чего-л.; бэрээдэги кэһээччи нарушитель порядка; кыраныыесаны кэһээччи нарушитель границы.

ыстарааптаа=

ыстарааптаа= (Якутский → Русский)

штрафовать; бэрээдэги кэһээччини ыстарааптаа = оштрафовать нарушителя порядка.

охсус=

охсус= (Якутский → Русский)

1) драться, биться; 2) бороться; кеҥүл иһин охсус = бороться за свободу; общественнай бэрээдэги кэһээччилэри утары охсус = бороться с нарушителями общественного порядка; курааны утары охсус = бороться с засухой.

харыһый=

харыһый= (Якутский → Русский)

1) охранять, беречь, оберегать; уоттан харыһый = беречь от пожара; кус оҕотун харыһыйар утка (самоотверженно) оберегает своих детёнышей (подлетая близко к нарушителю её покоя и при этом громко крякая); 2) жалеть кого-что-л., сожалеть о ком-чём-л.; ону харыһыйыахпыт дуо? пожалеем ли это? (т. е. если нужно, не пожалеем); оҕо оонньуурун харыһыйар, биэрбэт ребёнку жалко игрушку, не даёт.