с. модьуһуу, дьаныһыы; по настоянию отца аҕам модьуһуутунан.
Еще переводы:
и. д. от модьуй = требование, настояние; кини директор модьуйуутунан кэллэ он пришёл по настоянию директора.